Здарова всем!
Суть проблемы в следующем:
как заставить Шляпу показывать русские имена при подключении к виндовому серверу?
В окне брозера Шляпы одни вопросики и (invalid Unicode) вместо русских имен..
Где копать? Надо ли настраивать самбу у себя (charset, codepage)?

локаль стоит en_EN.UTF-8 с поддержкой русских кодировок.. установлены виндовые фонты..
все в иксах пишется, читается, отправляется в любых кодировках нормально.. только эту гадость не могу победить ;(

Заранее спасибо за помощь..

• Русские имена при подключении из Шляпы к Виндам,akeeper, 18:53 , 16-Май-03
• Русские имена при подключении из Шляпы к Виндам,gluk, 02:25 , 17-Май-03
• Русские имена при подключении из Шляпы к Виндам,LS, 03:08 , 21-Май-03
  • Русские имена при подключении из Шляпы к Виндам,LS, 03:14 , 21-Май-03
  • Русские имена при подключении из Шляпы к Виндам,goggy, 11:11 , 21-Май-03
    • Русские имена при подключении из Шляпы к Виндам,ддд, 16:56 , 21-Май-03
    • Русские имена при подключении из Шляпы к Виндам,LS, 17:04 , 21-Май-03

В винде используется cp1251 а не unicode :)

mount //share_name/share_resource /mount_point -o iocharset=koi8-r,codepage=cp866

при условии, что линукс видит русский в кои

>Здарова всем!
>Суть проблемы в следующем:
>как заставить Шляпу показывать русские имена при подключении к виндовому серверу?
>В окне брозера Шляпы одни вопросики и (invalid Unicode) вместо русских имен..
>
>Где копать? Надо ли настраивать самбу у себя (charset, codepage)?
>
>локаль стоит en_EN.UTF-8 с поддержкой русских кодировок.. установлены виндовые фонты..
>все в иксах пишется, читается, отправляется в любых кодировках нормально.. только эту
>гадость не могу победить ;(
>
>Заранее спасибо за помощь..

cat /etc/sysconfig/i18n
cat /etc/filesystems
какая шляпа?

попробуй

mount -t vfat -o iocharset=кодировка_rh,codepege=866[,password=пароль,etc,man mount]

>
>mount -t vfat -o iocharset=кодировка_rh,codepege=866[,password=пароль,etc,man mount]

не дописАл:

mount -t vfat -o iocharset=кодировка_rh,codepege=866[,password=пароль,etc,man mount] ресурс точка_монтирования

[syslha@localhost etc]$ cat ./fstab|grep mnt|grep dos
/dev/hda1               /mnt/dos/diskc          vfat    iocharset=koi8-r,codepage=866,noauto,owner 0 0
/dev/hda5               /mnt/dos/diskd          vfat    iocharset=koi8-r,codepage=866,noauto,owner 0 0
[syslha@localhost etc]$

Вроде чтобы понимались файлы с русскими названиями, надо при копилляции ядра включить поддержку соответствующей кодировки? Хотя это вроде для случая, когда файлы расположены локально, а не в сети..

>Вроде чтобы понимались файлы с русскими названиями, надо при копилляции ядра включить
>поддержку соответствующей кодировки? Хотя это вроде для случая, когда файлы расположены
>локально, а не в сети..

монтировать можно, просто указывается codepage=cp866,iochrset=utf8  вместо iocharset=koi8-r.
если шрифтЫ нормальные то все показывает. чтобы всякия кonqueror нормально показывал, это сложнее. рекомендую попробовать поставить самбу и настроить ее на чарсет ютф8, кодепейдж цп866. Но не уверен что поможет, у кде с этим дело пока не очень хорошо. Если родится решение, напиши плз. Многим я думаю еще пригодится. я пока отказался от ютф, основная причина - ниче не видно по ssh если на серваке кои.

>Вроде чтобы понимались файлы с русскими названиями, надо при копилляции ядра включить
>поддержку соответствующей кодировки? Хотя это вроде для случая, когда файлы расположены
>локально, а не в сети..

[syslha@near etc]$ cat fstab|grep umar
//umar/c                /mnt/umar/c             smbfs   iocharset=koi8-r,codepage=cp866,password= 0 0
//umar/d                /mnt/umar/d             smbfs   iocharset=koi8-r,codepage=cp866,password= 0 0
[syslha@near etc]$