люди у меня проблема с русскими буквами вот мой фстаб
/dev/ad1s1              /mnt/C          msdos   rw,-W=koi2dos,-L=ru_RU.KOI8-R 0 0  
/dev/ad1s5              /mnt/E          msdos   rw,-W=koi2dos,-L=ru_RU.KOI8-R 0 0
вот так я монтирую русские разделы вроде должно всё работать аа нет
также я пробовал менять кодировки вместо koi2dos (брал ил мсдосфс) но всё безрезультатно то объектов с русскими именами не видно то они в каракулях
заранее спасибо за помощь

• Русские буквы на монтируемых разделах фат,vitaliych, 09:11 , 21-Авг-03
  • Русские буквы на монтируемых разделах фат,3bepb, 10:42 , 21-Авг-03
    • Русские буквы на монтируемых разделах фат,vitaliych, 11:14 , 21-Авг-03
      • Русские буквы на монтируемых разделах фат,smooth, 14:10 , 21-Авг-03
    • Русские буквы на монтируемых разделах фат,Alex_M, 14:43 , 21-Авг-03
      • Русские буквы на монтируемых разделах фат,3bepb, 07:09 , 22-Авг-03
        • Русские буквы на монтируемых разделах фат,Alexey, 09:19 , 22-Авг-03
          • Русские буквы на монтируемых разделах фат,3bepb, 11:41 , 22-Авг-03

mount -o -W=koi8u2dos -t msdos /dev/ad1s1 /mnt/C
У меня так работало без проблем.

странно не работает точно теже каракули
может дело в Konqueror которым я пользуюсь у кого были такиеже проблемы помогите у меня KDE 3.1 FreeBSD 4.8

А в консоли нормально?

а русификацию системы кто проводить будет? а

>странно не работает точно теже каракули
>может дело в Konqueror которым я пользуюсь у кого были такиеже проблемы
>помогите у меня KDE 3.1 FreeBSD 4.8

блин, прежде, чем браться за иксы/КДЕ надо настроить локализацию консоли!
http://www.freebsd.org.ru/how-to/russian/

я с этих статей уже давно всё попробовал и не обратился бы в форум уже от безнадёги
кстати в системе руские буквы печатаются на разделах не фат отображаются нормально  

попробуй может это: у меня таое разок тоже было, он какогото хрена не мог найти файл /usr/libdata/msdosfs

всем большое спасибо  у меня всё заработало
просто надо внимательней доки читать по руссификации