URL: https://www.opennet.me/cgi-bin/openforum/vsluhboard.cgi
Форум: vsluhforumID1
Нить номер: 36853
[ Назад ]
Исходное сообщение
"Установка кодировка при монтировании раздела с Windows"
Отправлено Andrey , 04-Ноя-03 12:41 
Какие параметры нужно указать при монтировании раздела с Windows, чтобы FreeBSD видела файлы с русскими названиями, причем в правильной кодировке?
Содержание
Сообщения в этом обсуждении
"Установка кодировка при монтировании раздела с Windows"
Отправлено Xela , 04-Ноя-03 13:39 
man mount_smbfs

     The options are as follows:

     -E cs1:cs2
             Specifies local (cs1) and server's (cs2) character sets.

"Установка кодировка при монтировании раздела с Windows"
Отправлено Andrey , 04-Ноя-03 16:17 
>man mount_smbfs
>
>     The options are as follows:
>
>     -E cs1:cs2
>            
> Specifies local (cs1) and server's (cs2) character sets.

Я имел в виду винду на том же винте, что и FreeBSD, а здесь, я так понимаю, речь идет о сети и о Samba-server.

"Установка кодировка при монтировании раздела с Windows"
Отправлено lavr , 04-Ноя-03 14:13 
>Какие параметры нужно указать при монтировании раздела с Windows, чтобы FreeBSD видела
>файлы с русскими названиями, причем в правильной кодировке?

man mount_msdos

все это в факах расписано, читай

"Установка кодировка при монтировании раздела с Windows"
Отправлено smedos , 04-Ноя-03 17:53 
>Какие параметры нужно указать при монтировании раздела с Windows, чтобы FreeBSD видела
>файлы с русскими названиями, причем в правильной кодировке?

см. http://www.freebsd.org.ru/how-to/russian/

или старый добрый man


"Установка кодировки при монтировании раздела с Windows"
Отправлено Andrey , 05-Ноя-03 15:47 
>>Какие параметры нужно указать при монтировании раздела с Windows, чтобы FreeBSD видела
>>файлы с русскими названиями, причем в правильной кодировке?
>
>см. http://www.freebsd.org.ru/how-to/russian/
>
>или старый добрый man
Если сделать как написано в http://www.freebsd.org.ru/how-to/russian/, то русские имена отображаются в неверной кодировке

"Установка кодировки при монтировании раздела с Windows"
Отправлено fatalis , 05-Ноя-03 19:48 
У меня в fstab в опциях записано так:
ro,noauto,-W=koi2dos,-L=ru_RU.KOI8-R - НТФС-ный раздел в ВинХП.
В ФриБСД 4.8, в МС из хтерма (и просто в МС) русийские буквы прекрасно видны, и видны правильно. Попробуй.


"Установка кодировки при монтировании раздела с Windows"
Отправлено Andrey , 06-Ноя-03 13:21 
>У меня в fstab в опциях записано так:
>ro,noauto,-W=koi2dos,-L=ru_RU.KOI8-R - НТФС-ный раздел в ВинХП.
>В ФриБСД 4.8, в МС из хтерма (и просто в МС) русийские
>буквы прекрасно видны, и видны правильно. Попробуй.

У меня тоже самое написано (правда у меня FAT и Win98) и русские символы в виде каких-то кракозябр. Возможно у меня просто нет русских шрифтов? Хотя в KDE шрифты переключаются.


"Установка кодировки при монтировании раздела с Windows"
Отправлено Void , 30-Дек-03 11:36 
Ну и кто решил проблему?
У меня тоже неработает.
И кроме того пишу в ee по русски,
и файло читается в Windows нормально.
имена файлов Windows отоброжаются как ??????
если монтирую Виндовую шару и даю к ней доступ до остальные клиенты вместо ?????? видят _______.txt
Что за бадяга?