помогите кто-нить советом.
ситуация:
linux slackware 10.0
на /dev/hdc2 - винда xp home edition русская на фате

mount -t vfat -o iocharset=koi8-r -o codepage=866 /dev/hdc2 /mnt/fat
cd /mnt/fat/Documents\ and\ Settings/Niro/
ls
??? ?????????  ??????? ????      Cookies         ntuser.dat      PrintHood
???????        ?????????         Local Settings  ntuser.dat.LOG  Recent
??????? ????   Application Data  NetHood         ntuser.ini      SendTo

-----------
очень хотелось бы почитать названия русских папок :)

• mount fat32,gyn61, 14:05 , 09-Янв-05
• mount fat32,cYbErLoRd, 15:35 , 09-Янв-05
  • mount fat32,Nir0, 00:38 , 10-Янв-05

А если так?
mount -t vfat -o iocharset=koi8-r,codepage=866 /dev/hdc2 /mnt/fat
или так
mount -t vfat -o iocharset=koi8-r,codepage=cp866 /dev/hdc2 /mnt/fat

Монтируешь раздел ты правильно.. А локаль у тя настроена на ru_RU.KOI8-R?
ls в иксах запускаешь или в голой консоле? если в иксах то нужно русский еще и в них прикрутить.

>Монтируешь раздел ты правильно.. А локаль у тя настроена на ru_RU.KOI8-R?
>ls в иксах запускаешь или в голой консоле? если в иксах то
>нужно русский еще и в них прикрутить.
и в иксах и в консоли пробовал - один фиг. два спопсоба монтирования тоже опробывал - безрезультатно. создаётся впечатление о кривых дровах :(