Итак GNUGK - с выключеным iptables клиенты могут подключаться
с включеным и открытыми портами tcp:1720,1721, udp:1718,1719
не хотит. в LISTEN портах есть только вышеуказанные порты...что еще надо открыть
Кое-что есть тут:
http://www.linuxarticles.com/forums/linux-networking-10/m-ne...
Была еще ссылка, но она осталась только в кэше Googl'a:
http://72.14.203.104/search?q=cache:QY-bSjFVUWcJ:www.gnomeme...