Есть freebsd 5.4 на ней самба 3, есть файловый архив.

сейчас в конфиге самбы прописано допустим:
папочка = video
путь до нее /var/arhif/video

внутри папочки видео есть уже папочки с русскими названиями допустим комедии, боевики и так далее...

Скажите каким образом в конфиге самбы можно прописать название папочки video как Видео

• Как прописать в конфиге samba название папочки на руском язы...,user, 20:34 , 29-Сен-06
  • Как прописать в конфиге samba название папочки на руском язы...,brend, 17:01 , 30-Сен-06

>Есть freebsd 5.4 на ней самба 3, есть файловый архив.
>
>сейчас в конфиге самбы прописано допустим:
>папочка = video
>путь до нее /var/arhif/video
>
>внутри папочки видео есть уже папочки с русскими названиями допустим комедии, боевики
>и так далее...
>
>
>Скажите каким образом в конфиге самбы можно прописать название папочки video как
>Видео
>
>
Добавить вот это в раздел general
это для того чтобы машина знала какая кодировка на виндозе (возможен вариант 1251)
client code page = 866
это для того чтобы машина знала какая кодировка у тебя
character set = KOI8-U

Вместе эти два параметра помогут тебе передавать данные в понятных кодировках между фрёй и виндозой.
Конечно второй параметр должен исходить из того какая локаль на твоей машине, хотя для КОИ8-Р и КОИ8-У можно сделать поблажку :). Если у тебя локаль в УТФ-8, то поставь соотвественно
character set = UTF-8

Имя раздела который хочешь сделать пишешь в кодировке локали

[Видео]
path = /mnt/ins/Видео

>Добавить вот это в раздел general
>это для того чтобы машина знала какая кодировка на виндозе (возможен вариант
>1251)
>client code page = 866
>это для того чтобы машина знала какая кодировка у тебя
>character set = KOI8-U
>

в samba-3 по моему dos charset и unix charset соответственно