Добрый день!
Установил на Slackware 10.2 cyrus-sasl-2.1.22, собрал из исходников согласно руководству:

./configure
make
make install
ln -s /usr/local/lib/sasl2 /usr/lib/sasl2

По умолчанию в слаке стоял пакет cyrus-sasl-2.1.21, но он был собран без поддержки pam, поэтому его я снес, установил из исходников Linux-PAM-0.99.6.3 а затем cyrus-sasl-2.1.22.
Вроде все собралось нормально, но при попытке создать юзера

root@tiss:/usr/local/src# saslpasswd2 -c adm
Password:
Again (for verification):
/etc/sasldb2
Segmentation fault

вылетает ошибка Segmentation fault.

в /var/log/auth.log пишется:
Dec 11 13:29:20 tiss saslpasswd2: error updating sasldb: Invalid argument

Может кто сталкивался с такой проблемой, направьте пожалуйста на путь истинный.

• проблема с cyrus-sasl-2.1.22,A Clockwork Orange, 15:45 , 11-Дек-06
  • проблема с cyrus-sasl-2.1.22,bss, 16:05 , 11-Дек-06

Попробуй проверить права на /etc/sasldb.

>Попробуй проверить права на /etc/sasldb.

/etc/sasldb2 у меня нет, этот файл по идеи должен создаться после
выполнения saslpasswd2, но я пробовал создавать пустой файл и
устанавливал на него все права, результат тот же, ну и кроме того я же
вроде как запускаю saslpasswd2 из под рута.