--- Отправка писем с помощью системной утилиты mail

Здравствуйте.

С помощью системной утилиты mail письмо отправляется от пользователя u1111@my.local.server
таким образом:

echo "test msg" | mail -s "test subj" ttt@mail.ru -F TEST

в результате получателю приходит письмо с полем заголовка:
From: TEST <u1111@my.local.server>

При попытке поменить адрес отправителя опцией -f :

echo "test msg" | mail -s "test subj" ttt@mail.ru -F TEST -f u2222@my.local.server

Приходит письмо с заголовком, где:
From: <u2222@my.local.server>

Адрес подменился, но исчезло определение полного имени. Как сделать чтобы это определение осталось?

• Отправка писем с помощью системной утилиты mail,Romik, 15:41 , 17-Янв-07
  • Отправка писем с помощью системной утилиты mail,Romik, 15:42 , 17-Янв-07
    • Отправка писем с помощью системной утилиты mail,vyaches, 16:04 , 17-Янв-07
      • Отправка писем с помощью системной утилиты mail,vyaches, 16:08 , 17-Янв-07
        • Отправка писем с помощью системной утилиты mail,Romik, 10:19 , 18-Янв-07
          • Отправка писем с помощью системной утилиты mail,vyaches, 11:56 , 18-Янв-07

-f TEST u2222@my.local.server
или
-f \"TEST u2222@my.local.server\"

>-f TEST u2222@my.local.server
>или
>-f \"TEST u2222@my.local.server\"

Пардон

-f \<TEST\> u2222@my.local.server
или

-f \"\<TEST\> u2222@my.local.server\"

>>-f TEST u2222@my.local.server
>>или
>>-f \"TEST u2222@my.local.server\"
>
>Пардон
>
>-f \<TEST\> u2222@my.local.server
>или
>
>-f \"\<TEST\> u2222@my.local.server\"

Пробовал уже по всякому.
напр.:
echo "test msg" | mail -s "test subj" ttt@mail.ru -f \"\<TEST\> u2222@my.local.server \"

в заголовке приходит:
From: TEST <"<TEST>"@my.local.server >

>>>-f TEST u2222@my.local.server
>>>или
>>>-f \"TEST u2222@my.local.server\"
>>
>>Пардон
>>
>>-f \<TEST\> u2222@my.local.server
>>или
>>
>>-f \"\<TEST\> u2222@my.local.server\"
>
>Пробовал уже по всякому.
>напр.:
>echo "test msg" | mail -s "test subj" ttt@mail.ru -f \"\<TEST\> u2222@my.local.server \"
>
>в заголовке приходит:
>From: TEST <"<TEST>"@my.local.server >

вернее:
From: <"<TEST>"@my.local.server >

Наверное у вам таки стоит именно mail

У меня mail - симлинк на nail, который это умеет.

>Наверное у вам таки стоит именно mail
>
>У меня mail - симлинк на nail, который это умеет.
поставил nail-11.25
echo "test msg" | nail -s "test subj" ttt@mail.ru -f\"\<TEST\> u2222@my.local.server\"

теперь:
From: "<TEST>"@my.local.server
и еще
To: "ttt@mail.ru \", -f\"" <TEST@my.local.server>, u2222@my.local.server
мне кажеться надо разбираться с правилами перезаписи адресов в sendmail