URL: https://www.opennet.me/cgi-bin/openforum/vsluhboard.cgi
Форум: vsluhforumID1
Нить номер: 7711
[ Назад ]
Исходное сообщение
"Русификация RH5.2 по howto"
Отправлено Sciurus , 09-Авг-01 17:55 
RH5.2
Делаю по HOWTO-CYRILLIC :
1.loadkeys /usr/lib/kbd/keymaps/i386/qwerty/ru.map.gz
2.setfont /usr/lib/kbd/consolefonts/Cyr_a8x16
3.mapscrn /usr/lib/kbd/consoletrans/koi2alt
Каждая команда отработала без сообщения об ошибке.
В /etc/sysconfig/keyboard стоит RU
4.В /homedir создаю .inputrc c правами 644 и пишу туда:
set meta-flag on
set convert-meta off
set output-meta on
5.logout
6.login
Нажимаю Ctrl и ввожу
qwerty: вместо йцукен получаю EAOEПI
asdf: вместо фыва получаю TUxA
В чем ошибка, подскажите, пожалуйста.
Пробобовала и ru1.map - все то же.
Содержание
Сообщения в этом обсуждении
"RE: Русификация RH5.2 по howto"
Отправлено Dim , 09-Авг-01 18:48 
>RH5.2

В морг. Ты бы еще Windows 3.1 ставил. Ставь ALT Linux Spring 2001,
и не будешь знать проблем с русификацией. Или Mandrake 8.0, RedHat 7.2. Но RedHat 5.2 - труп, лучше ничего, чем его.

"RE: Русификация RH5.2 по howto"
Отправлено Sciurus , 09-Авг-01 19:30 
Да, но этот "труп" работает у меня исправно 5 лет почтовым сервером и я на него не жалуюсь.)
Просто в русификации до сих пор не было необходимости.
А сейчас мне нужно поставить AVP, а у него на сидюке все по-русски.
Неужели из-за русификации только сносить отлаженную и вымуштрованную исправную систему?
"RE: Русификация RH5.2 по howto"
Отправлено Dim , 09-Авг-01 19:59 
>А сейчас мне нужно поставить AVP,

Совет от всей души, если ставить то тогда лучше DrWeb, avp мало пригоден для реального использования, это больше маркетинговый продукт. Тем более что при установке avp систему апгрейдить придется в любом случае, avp очень требователен к версиям библиотек.

"RE: Русификация RH5.2 по howto"
Отправлено Antonio , 10-Авг-01 10:39 
>RH5.2
>Делаю по HOWTO-CYRILLIC :
>1.loadkeys /usr/lib/kbd/keymaps/i386/qwerty/ru.map.gz
>2.setfont /usr/lib/kbd/consolefonts/Cyr_a8x16
>3.mapscrn /usr/lib/kbd/consoletrans/koi2alt

Тут нужно еще для каждой консоли выполнить

echo -ne "\033(K" > /dev/tty??

>Каждая команда отработала без сообщения об
>ошибке.
>В /etc/sysconfig/keyboard стоит RU
>4.В /homedir создаю .inputrc c правами
>644 и пишу туда:
>set meta-flag on
>set convert-meta off
>set output-meta on
>5.logout
>6.login
>Нажимаю Ctrl и ввожу
>qwerty: вместо йцукен получаю EAOEПI
>asdf: вместо фыва получаю TUxA
>В чем ошибка, подскажите, пожалуйста.
>Пробобовала и ru1.map - все то
>же.


"RE: Русификация RH5.2 по howto"
Отправлено lavr , 10-Авг-01 14:26 
>>RH5.2
>>Делаю по HOWTO-CYRILLIC :
>>1.loadkeys /usr/lib/kbd/keymaps/i386/qwerty/ru.map.gz
>>2.setfont /usr/lib/kbd/consolefonts/Cyr_a8x16
>>3.mapscrn /usr/lib/kbd/consoletrans/koi2alt
>
>Тут нужно еще для каждой консоли
>выполнить
>
>echo -ne "\033(K" > /dev/tty??
>

и telinitq (вроде все верхнее верно)

и для просмотра и написания кириллицы вполне
сойдет, остальное в X'ах через xmodmap.

а ставить ради этого глюкала > 7.0 с ядром
2.4.x идиотским, пусть чудики на свои WKS
ставят такие системы.

>>Каждая команда отработала без сообщения об
>>ошибке.
>>В /etc/sysconfig/keyboard стоит RU
>>4.В /homedir создаю .inputrc c правами
>>644 и пишу туда:
>>set meta-flag on
>>set convert-meta off
>>set output-meta on
>>5.logout
>>6.login
>>Нажимаю Ctrl и ввожу
>>qwerty: вместо йцукен получаю EAOEПI
>>asdf: вместо фыва получаю TUxA
>>В чем ошибка, подскажите, пожалуйста.
>>Пробобовала и ru1.map - все то
>>же.

"Да, все нужно делать вовремя, русификацию тем более :)"
Отправлено Sciurus , 10-Авг-01 16:50 
Я понимаю, что теперь, когда RH5.2 стал для многих "трупом", трудно раcсчитывать на действенную помощь в моей проблеме: кто ж будет помнить особенности его русифицирования в течение нескольких лет? Гуру, который мне когда-то помог это сделать, сейчас в отпуске, так что, побреду-ка  я в сторону BC6.2. Правда, пришлось в нем подправить /etc/sysconfig/i18n, чтобы он "русифицировался из коробки".

Спасибо всем, кто откликнулся.
Да, а echo -ne "\033(K" я делала после mapscr, здесь просто забыла его указать. Все было по howto.
Видимо, действительно, Линукс не для таких тупых, как я :)
"RE: Да, все нужно делать вовремя, русификацию тем более :)"
Отправлено Antonio , 10-Авг-01 17:35 
А не через consoletools ли тот гуру все делал?

Там loadkeys и consolechars используются.
Если мне не изменяет моя дырявая память, то loadkeys вызывается точно также, но потом
consolechars -f /path/to/Cyr_a8x16 -m /path/to/koi2alt

Нужно ли _в_этом_ случае echo -ne... делать, не помню. :(

"RE: Да, все нужно делать вовремя, русификацию тем более :)"
Отправлено lavr , 10-Авг-01 17:50 
>А не через consoletools ли тот
>гуру все делал?
>
>Там loadkeys и consolechars используются.
>Если мне не изменяет моя дырявая
>память, то loadkeys вызывается точно
>также, но потом
>consolechars -f /path/to/Cyr_a8x16 -m /path/to/koi2alt
>
>Нужно ли _в_этом_ случае echo -ne...
>делать, не помню. :(

в те времена строго нужно было делать echo -ne
иначе только на текущем vt.

"RE: Да, все нужно делать вовремя, русификацию тем более :)"
Отправлено lavr , 11-Авг-01 18:01 
>Я понимаю, что теперь, когда RH5.2
>стал для многих "трупом", трудно
>раcсчитывать на действенную помощь в
>моей проблеме: кто ж будет
>помнить особенности его русифицирования в
>течение нескольких лет? Гуру, который
>мне когда-то помог это сделать,
>сейчас в отпуске, так что,
>побреду-ка  я в сторону
>BC6.2. Правда, пришлось в нем
>подправить /etc/sysconfig/i18n, чтобы он "русифицировался
>из коробки".
>
>Спасибо всем, кто откликнулся.
>Да, а echo -ne "\033(K" я
>делала после mapscr, здесь просто
>забыла его указать. Все было
>по howto.
>Видимо, действительно, Линукс не для таких
>тупых, как я :)

Правильнее будет: Unix - не для лентяев. Если
трудится и думать, все получится, это главное.
Прочтение HOW-TO уже факт желания трудолюбия и
желания разобраться. Думаю, для того чтобы
прикрутить к велосипеду багажник, не надо целиком
менять велосипед.