Cобственно, имеется система fedora 10 и программка rdesktop (RDP - протокол). Необходимо пустить пакеты с нее через прокси (встроенную сетевую прокси-службу). Подскажите пожалуйста, как осуществить это с помощью iptable  

• Помогите осуществить перенапрваление портов,Cwer74, 06:14 , 18-Мрт-09
• Помогите осуществить перенапрваление портов,angra, 06:32 , 18-Мрт-09
• Помогите осуществить перенапрваление портов,Mihasya, 16:20 , 18-Мрт-09

iptables не умеет перенаправлять соединения через http-прокси
у вас какое прокси?

Скажи юзерским языком чего надо то. А то "встроенную сетевую прокси-службу" походит на ламерский бред.

>Cобственно, имеется система fedora 10 и программка rdesktop (RDP - протокол). Необходимо
>пустить пакеты с нее через прокси (встроенную сетевую прокси-службу). Подскажите пожалуйста,
>как осуществить это с помощью iptable

Не совсем понял про что речь... но если ты хочешь ходить по RDP на сервак во внутренней сети через внешний интерфейс то так:

iptables -t nat -A PREROUTING -i eth0 -p tcp -s <удаленный IP> --dport 3389 -j DNAT --to-destination <внутренний IP>:3389

eth0 - внешний интерфейс
<удаленный IP> - IP с которого ты ломишся на внешний интерфейс
<внутренний IP> - внутренний IP виндового сервера