Существует такая проблема!
Есть сервер с freebsd 4.7, на него поставили samba из портов. От конфигурили smb.conf, зарегистрировали samba в домене windows такой командой:
smbpasswd -j localdomain -r serverPDC -U root
# root – пользователь домена с административными правами в домене.
В результате получили такое сообщение:
Joined domain localdomain.
# - это означает что самба зарегистрировалась в домене. В консоли mmc пользователи и компьютеры Active Directory samba компьютер появился! Но когда в сети находишь samba сервер, видишь шары, выводиться запрос на имя пользователя и пароль, но при вводе имени и пароля в шару попасть невозможно!
Привожу свой smb.conf – может кто укажет мне мои ошибки в нем!

[global]
workgroup = LOCALDOMAIN
server string = Samba Server
netbios name = Samba
hosts allow = 192.168.0.0/16, 127.
log file = /var/log/samba/log.%m
max log size = 100
security = domain
password server = serverPDC
encrypt passwords = yes
winbind gid = 10000-20000
getwd cache = yes
winbind cache time = 10
short preserve case = yes
preserve case = yes
read prediction = yes
local master = no
os level = 15
domain master = no
wins server = 192.168.0.21
wins proxy = yes
client code page=866

[public]
   path = /usr/samba_share
   valid users = admin
   user = admin
   writelist = admin
   browseable = yes
   public = yes
   guest ok = yes
   writeable = yes
   printable = no

[myshare]
   comment = test
   path = /usr/tmp
   valid users = test
   public = yes
   writeable = yes
   printable = no
   create mask = 0765

• Samba под freebsd в домене windows 2000 Active Directory,graf, 16:11 , 13-Окт-03
• Samba под freebsd в домене windows 2000 Active Directory,Fedor, 17:44 , 22-Июн-04
  • Samba под freebsd в домене windows 2000 Active Directory,oleg, 11:33 , 11-Ноя-04

похоже он у тебя всё-таки не зарегистрировался, т.к. пароль запрашивать не должен!
А ваще почитай мануал (там в факе есть подробное описание как заджойнить в домен)

У меня та же проблема.

Помогите кто чем сможет. Очень прошу!
Заранее благодарен!

Вообщем - то насколько я понял суть проблемы в том, что самба не знает где взять список пользователей и паролей, для того чтобы пользователи брались с Active Directory, необходим файл nssswitch.conf (в котором указывается, что нужно брать пароли с Active Directory, через winbind).
За это отвечает так называемый Name Service Switch (NSS). НО встает проблема в том, что во FreeBSD поддержка NSS включена только начиная с версии 5.1 :-((