Имеем:
1. сервер CentOS release 6.7
2. клиент Ubuntu 14.04
Ошибка появилась после обновления на systemd.

Ошибка на клиенте:
Status code returned 0xc0000023 NT_STATUS_BUFFER_TOO_SMALL
CIFS VFS: Send error in SessSetup = -5
CIFS VFS: cifs_mount failed w/return code = -5

Ошибка на сервере:
winbindd[48625]: [2015/11/16 17:48:02.912499,  0] ../source3/rpc_client/cli_pipe.c:3064(cli_rpc_pipe_open_schannel_with_key)
winbindd[48625]:   cli_rpc_pipe_open_schannel_with_key: rpc_pipe_bind failed with error NT_STATUS_BUFFER_TOO_SMALL

Виндовые пользователи и пользователи последней федоры ходят на сервер нормально, так что думаю что ошибка только в системе на Ubuntu 14.04. Мысле куда копать нет.

• Status code returned 0xc0000023 NT_STATUS_BUFFER_TOO_SMALL,pavlinux, 06:03 , 17-Ноя-15
  • Status code returned 0xc0000023 NT_STATUS_BUFFER_TOO_SMALL,A.D., 10:57 , 17-Ноя-15

> Мысле куда копать нет.

[global]
socket options = SO_RCVBUF=65535 SO_SNDBUF=65535

...

mount.cifs //192.168.1.2/shara /mnt/shara -o rsize=16364,wsize=16384

rsize/wsize желательно кратные PAGE_SIZE (4096)

>> Мысле куда копать нет.
> [global]
> socket options = SO_RCVBUF=65535 SO_SNDBUF=65535
> ...
> mount.cifs //192.168.1.2/shara /mnt/shara -o rsize=16364,wsize=16384
> rsize/wsize желательно кратные PAGE_SIZE (4096)

Спасибо за ответ, но это не помогло.. Ошибка та же. Сам запрос
sudo mount.cifs "//server/share" /mnt/server/share/ -o domain=dom,user=user_dom,pass=pass_user_dom,dir_mode=0777,file_mode=0666,iocharset=utf8,uid=user_local,gid=user_local,rsize=16364,wsize=16384
Пробовал rsize=8192,wsize=8192 и rsize=4096,wsize=4096