Привет.
Как собственно организовать сабж?
Системная локаль ru_RU.KOI8-R

20-storage-methods.fdi
В секции  <!-- allow these mount options for vfat -->
добавил
<append key="volume.mount.valid_options" type="strlist">-L=ru_RU.KOI8-R</append>
<append key="volume.mount.valid_options" type="strlist">-D=CP1251</append>
на выходе имеем

$lshal -lu volume_uuid_35D7_2027
volume.mount.valid_options = {'ro', 'noexec', 'noatime', 'longnames', 'shortnames', 'nowin95', '-u=', '-g=', '-m=', '-M=', '-L=ru_RU.KOI8-R', '-D=CP1251'}

Но вот кракозяблы все равно при монтировании флешки. Что не так?

З.Ы. 6.2-RELEASE

• HAL и автомонтирование fat с поддержкой кириллицы,angra, 07:13 , 01-Ноя-07
  • HAL и автомонтирование fat с поддержкой кириллицы,Brom, 14:49 , 01-Ноя-07
    • HAL и автомонтирование fat с поддержкой кириллицы,mirya, 15:57 , 01-Ноя-07
      • HAL и автомонтирование fat с поддержкой кириллицы,Brom, 16:47 , 01-Ноя-07

Не заню что значат -L и -D, но обычно выставляются codepage и iocharset

>Не заню что значат -L и -D, но обычно выставляются codepage и
>iocharset

Это типо так во FreeBSD задается codepage и iocharset. codepage и iocharset в Линуксах AFIAK.
А вобще ночью я вопрос решил, тема исчерпана.

>А вобще ночью я вопрос решил, тема исчерпана.

а можно ли поделится решением? возникло желание прикрутить автомонирование

>а можно ли поделится решением? возникло желание прикрутить автомонирование

Да, конечно можно :).

Я ранее пропустил этот момент, вопрос стоял о гноме.
Не нужно ничего трогать у хала.
Через gconf-editor задать нужно локаль дефолтную для vfat. (/system/storage/default_options/vfat), добавить нужно ключ монтирования -L=ru_RU.KOI8-R.
Это же можно организовать и для каждого девайса отдельно, через свойства, параметры монтирования.

При этом версии вот эти у меня:
hal-0.5.8.20070909
gconf-editor-2.20.0,1
gnome-mount-0.6_4
Версии я к чему, в старых это все работать не будет, если gnome-mount < 0.5 и т.д.