./configure --enable-locale --enable-multibyte=KOI8 --with-perl --enable-unicode-conversion
gmake; gmake install
adduser postgres
su - postgres
export LANG=ru_RU.KOI8-R # Убедитесь в том что установлена правильная русская локаль.
/usr/local/pgsql/bin/initdb -E KOI8 -D /usr/local/pgsql/data
/usr/local/pgsql/bin/postmaster -D /usr/local/pgsql/data >logfile 2>&1 &
URL:
Обсуждается: http://www.opennet.me/tips/info/159.shtml
В версии 8.1.4 при этой последовательности действий неправильно работает сортировка кириллицы.