Аналог утилиты grep, за исключением того что поиск осуществляется в проходящем через машину в данный момент трафике (работает как pcap сниффер).

Например: ngrep -wi 'user|get'  tcp port 21

выводит содержимое всех пакетов в которых встретились искомые слова.

URL: http://www.packetfactory.net/Projects/ngrep/
Новость: http://www.opennet.me/opennews/art.shtml?num=3250

• Интересное ПО ngrep - network grep,Аноним, 09:21 , 06-Янв-04
• Интересное ПО: ngrep - network grep,Viking, 10:08 , 22-Апр-04

a tcpdump | grep некруто уже?

Не хочет работать в фоновом режиме, однако...