URL: https://www.opennet.me/cgi-bin/openforum/vsluhboard.cgi
Форум: vsluhforumID3
Нить номер: 36947
[ Назад ]

Исходное сообщение
"OpenNews: Открытое ПО для редактирования PDF файлов"

Отправлено opennews , 17-Мрт-07 00:34 
В обзоре "PDFedit fills hole in the desktop (http://www.linux.com/article.pl?sid=07/03/09/1810218)" представлен проект PDFEdit (http://sourceforge.net/projects/pdfedit), позволяющий напрямую редактировать PDF файлы в WYSIWYG режиме.


До сих пор прямое редактирование PDF было подвластно только обладателям коммерческого продукта Acrobat Professional (начиная с 5 версии) или программ основанных на базе Acrobat Pro плагина.


Из открытого ПО,  KWord из состава KOffice позволяет  открывать PDF файлы, но они при этом преобразовываются во внутренний формат редактора. Преобразовав PDF в PostScript, для редактирования можно воспользоваться Scribus (http://www.scribus.net/).

URL: http://www.linux.com/article.pl?sid=07/03/09/1810218
Новость: http://www.opennet.me/opennews/art.shtml?num=10144


Содержание

Сообщения в этом обсуждении
"Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено fixe , 17-Мрт-07 00:34 
Чем отличается Acrobat Pro от Acrobat Professional? Какие есть примеры "Acrobat Pro плагина" для редактирования .pdf нет от Adobe или основанными на исаользовании Adobe продуктов?

"Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено Аноним , 17-Мрт-07 15:57 
Вот никогда не понимал необходимости в такого рода программах.
Разве не для того этот самый pdf создавался, чтобы быть в принципе
не редактируемым, финальным представлением документа для просмотра и
(если позволено) печати?

"Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено aag , 20-Мрт-07 01:53 
Часто необходимо внести правку в корректуру, например, статьи уже сверстанной в переносимом (PDF) формате. Довольно удобно, когда вам не нужно переписывать номер страницы, абзаца и строки, а просто в тексте верстки внести примечания или исправления. Далее наборщик вносит эти исправления в следующий вариант корректуры. При этом все имеют единое представление и форматирование текста (не зависимо от платформы и прочего).
Так что про "ломание" это Вы зря...

"Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено zilonitiz , 17-Мрт-07 17:14 
Аноним, есть строители а есть ломатели... =)

"Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено Аноним , 18-Мрт-07 14:46 
Переведите аббревиатуру PDF и вы поймёте для чего создавался этот формат; вовсе не для того что вы написали.

"Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено zilonitiz , 18-Мрт-07 14:51 
>Переведите аббревиатуру PDF и вы поймёте для чего создавался этот формат; вовсе
>не для того что вы написали.

А мне не надо переводить... есть те кому надо что бы построили и есть те кому надо что бы сломали... это все будет актуально всегда... =) Вот такая вот петрушка друк.. =)


"Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено strijau , 19-Мрт-07 08:38 
Здорово что у Вас не возникает проблем с редактированием pdf файлов. Если в них обыкновенные орфографические ошибки подобные "друк" как решить это?. А создовался pdf формат совсем для другого, это альтернатива html. Ну и присоединюсь к теме про строителей и ломателей, это тоже самое что добро и зло, не будет одного не поймешь кто другой.

"Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено Саша , 19-Мрт-07 10:27 
Так уж и html? В википедии пишут, что это независимый от устройства вывода
формат представления документа. То есть посмотрел, если надо -- напечатал.
Ну даже если и так.

Как его отредактируешь? Колонка с текстом уже разбита на строки, разрывы и
переносы расставлены. Кроме того, все это и положение отдельных блоков текста,
символов в строке задавалось программой, сгенерировавшей pdf. Что будет с
блоком текста, после внесения достаточно серьезных изменений? Кто будет
заниматься его выравниванием, (пере)расстановкой переносов? Не говоря уже
о (пере)разбивке на страницы...

Или под громким словом "редактирование" понимается внесение таких вот
косметических изменений?

Ну тогда это, имхо, костыль...


"Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено toivo , 19-Мрт-07 17:33 
А еще буржуи любят рассылать анкеты в виде ПДФ, в которые нужно _впечатывать_ текст и отправлять их обратно по емайлу.

"Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено Vladimir , 21-Мрт-07 08:24 
Не говори.
Видимо они считают что у всех Акробат стоит.

"Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено demyan , 24-Мрт-07 19:09 
Простой пример. Скачал мануал в пэдээфе на буржуйском языке. Чтобы корректно перевести в промте с картинками, таблицами и иконками, нужно загнать инфу в ворд. И плевал я на назначение пэдээфа - мне нужно его в ворд и все тут.

"Нафига его редактировать!?"
Отправлено Pk , 25-Май-07 14:33 
Есть ингода косо сделанные сканы, которые некоторые особо одарённые делают одним местом... (поищите Нечаеву, Японский для начинающих, ч.2). Та вот, чтобы довести до ума (удалить лишние страницы, привести в порядок что есть) НЕОБХОДИМО редить эти файлы. Да и то, что текст с ПДФ нельзя откинуть в перевод - просто очень плохо.

"OpenNews: Открытое ПО для редактирования PDF файлов"
Отправлено pioner14 , 03-Июл-08 20:41 
>[оверквотинг удален]
>
>
>Из открытого ПО,  KWord из состава KOffice позволяет  открывать PDF
>файлы, но они при этом преобразовываются во внутренний формат редактора. Преобразовав
>PDF в PostScript, для редактирования можно воспользоваться Scribus (http://www.scribus.net/).
>
>
>
>URL: http://www.linux.com/article.pl?sid=07/03/09/1810218
>Новость: http://www.opennet.me/opennews/art.shtml?num=10144

Программа inkscape может редактировать и конвертировать обратно