URL: https://www.opennet.me/cgi-bin/openforum/vsluhboard.cgi
Форум: vsluhforumID3
Нить номер: 37469
[ Назад ]

Исходное сообщение
"OpenNews: Главное о пакетном фильтре PF"

Отправлено opennews , 20-Май-07 13:01 
Появилась небольшая статья (http://keyhell.org/pf.html) посвященная пакетному фильтру pf. Вероятно будет интересна широкому кругу читателей, т.к. в меньшей степени копирует описание правил firewall, а больше рассказывает о функциональной части.

URL: http://keyhell.org/pf.html
Новость: http://www.opennet.me/opennews/art.shtml?num=10830


Содержание

Сообщения в этом обсуждении
"Главное о пакетном фильтре PF"
Отправлено Guest , 20-Май-07 13:01 
В общем-то любую информацию о PF полезно почитать...
Я только одного не пойму - какой смысл переводить что-то с английского на русский, а потом обратно на английский. Причем получившийся английский в некотором смысле понять труднее, чем первоначальный ;) Просто потому что автор думает на русском и строит английские предложения по правилам русского языка.
Может быть тогда имеет смысл делать статьи на двух языках.