Появился (http://xgu.ru/wiki/man:ldapsearch) полный перевод на русский язык man-страницы ldapsearch, утилиты командной строки,
предназначенной для поиска информации в LDAP-каталоге.URL: http://xgu.ru/wiki/man:ldapsearch
Новость: http://www.opennet.me/opennews/art.shtml?num=15490
ото вже пан Чубин добра людина, хоч для мене і не актуально - за xgu.ru та xen мани повага однозначно :)
Давно бы уже все маны были переведены, если бы не людская лень. Я вон не особо напрягаясь в FreeBSD ман по gcc перевел, правда потом похерил вместе с системой, а заново переводить обломало. Если бы русскоговорящее сообщество напряглось, давно имели бы уже все маны русскоязычными.
1)Человек решает что нужно перевести man
2)Человек учить язык с которого нужно перевести man
3)А зачем человеку переводить man, если он его уже свободно читает
Для других?