Подготовлен перевод на русский язык man-страниц программ для работы с LDAP:

-  ldapadd (http://xgu.ru/wiki/man:ldapadd)
-  ldapdelete (http://xgu.ru/wiki/man:ldapdelete)
-  ldapmodify (http://xgu.ru/wiki/man:ldapmodify)
-  ldapmodrdn (http://xgu.ru/wiki/man:ldapmodrdn)
-  ldapsearch (http://xgu.ru/wiki/man:ldapsearch)

URL: http://xgu.ru/wiki/LDAP
Новость: http://www.opennet.me/opennews/art.shtml?num=15611

• Перевод man-страниц по программам для работы с LDAP,MicRO, 22:27 , 29-Апр-08
  • Перевод man-страниц по программам для работы с LDAP,xguru, 00:40 , 30-Апр-08
  • Перевод man-страниц по программам для работы с LDAP,Ivan, 06:19 , 30-Апр-08
    • Перевод man-страниц по программам для работы с LDAP,xguru, 13:39 , 30-Апр-08

хм...
% ping -v xgu.ru
PING xgu.ru (194.150.93.78): 56 data bytes
^C
--- xgu.ru ping statistics ---
15 packets transmitted, 0 packets received, 100.0% packet loss

ну и соответствено сайт в дауне :(

Извините, пожалуйста.
Уже всё в порядке.

то что сайт в дауне не пингами проверяется, а хотябы telnet на 80 порт

Сайт действительно был недоступен