Роман Лепешков, перевел (http://rlepeshkov.narod.ru/) документ с ответами на часто задаваемые вопросы по использованию системы для обнаружения атак Snort (http://www.snort.org/).

URL: http://rlepeshkov.narod.ru/
Новость: http://www.opennet.me/opennews/art.shtml?num=4567

• Перевод Snort FAQ на русский язык,GreyBird, 12:24 , 28-Окт-04
• Перевод Snort FAQ на русский язык,snortuser, 12:38 , 28-Окт-04
• Перевод Snort FAQ на русский язык,edwin, 12:51 , 28-Окт-04
• отстойный хостинг, перевод неполный...,йцукенг, 12:59 , 28-Окт-04
• полная лажа,duan, 13:28 , 28-Окт-04
  • Ошибка исправлена.,Maxim Chirkov, 15:15 , 28-Окт-04
• Перевод Snort FAQ на русский язык,mic, 15:57 , 28-Окт-04
  • Перевод Snort FAQ на русский язык,фвафвыа, 16:56 , 28-Окт-04
• Перевод Snort FAQ на русский язык,mic, 16:33 , 28-Окт-04
• Перевод Snort FAQ на русский язык,Alex, 18:29 , 28-Окт-04
  • Перевод Snort FAQ на русский язык,Smile, 21:51 , 30-Окт-04

Хм.
Ссылка обрывается на ответе 1.4., что то тут не так.

руссо хостинго
облико моралес

Дело нужное.

имхо на такие статьи на опеннете ссылаться не стоит - перевод просто не доделан.

Если перевести оглавление, то это еще совсем не значит, что все остальное переведется само

>Если перевести оглавление, то это еще совсем не значит, что все остальное
>переведется само

Автор перевода устранил пробелмы с доступом, сейчас полный перевод FAQ можно скачать на странице http://rlepeshkov.narod.ru/faq_ru.txt

а какая там кодировка - utf8, koi8-r, cp1251 не проходит

koi8-r проходит

http://rlepeshkov.narod.ru/faq_ru.txt

http://forall.ru-board.com/Demetrio/lor/snort_faq.txt
вот сдесь в cp1251

не понял из FAQ можно ли устанавливать snort на GW c NAT на файрволе?

можно