URL: https://www.opennet.me/cgi-bin/openforum/vsluhboard.cgi
Форум: vsluhforumID3
Нить номер: 4767
[ Назад ]

Исходное сообщение
"OpenNews: Перевод новых глав из книги по разработке драйверов устройств для Linux"

Отправлено opennews , 11-Дек-04 10:57 
Продолжается работа над переводом (http://lug.kmv.ru/wiki/index.php?page=knz_ldd2) книги "Linux Device Driver 2-nd edition (http://www.oreilly.com/catalog/linuxdrive2/)".


Добавлены главы 5 (Дополнительные операции в драйвере символьного устройства) и 6 (Течение времени в ядре Linux).


Кроме того, размещен материал, любезно предоставленный Андреем Киселевым, включающий в себя предисловие и части глав 1, 2 и 3. В процессе перевода главы 7 и 13. В связи с перестройкой сайта, изменен  основной адрес размещения материала (http://lug.kmv.ru/wiki/index.php?page=knz_ldd2).

URL: http://lug.kmv.ru/wiki/index.php?page=knz_ldd2
Новость: http://www.opennet.me/opennews/art.shtml?num=4775


Содержание

Сообщения в этом обсуждении
"Перевод новых глав из книги по разработке драйверов устройств для Linux"
Отправлено chip , 11-Дек-04 10:57 
Хоть сам и не являюсь "драйв-писателем", да и вообще программистом как таковым, тем не менее благодарность Вам и поклон.

"Перевод новых глав из книги по разработке драйверов устройств для Linux"
Отправлено Bob , 11-Дек-04 23:32 
Присоединяюсь.

"Перевод новых глав из книги по разработке драйверов устройств для Linux"
Отправлено Evgen , 12-Дек-04 12:23 
I ja prisoedinjajus - ja tozhe ne javljajus
ni programmistom, ni drive-pisatelem, ni
voobshe kem by to ni bylo :))

"Перевод новых глав из книги по разработке драйверов устройств для Linux"
Отправлено Dvorkin , 14-Дек-04 11:04 
спасибо Вам большое! книга действительно очень хорошая и стоит затраченого на ее перевод времени.

"OpenNews: Перевод новых глав из книги по разработке драйверо..."
Отправлено YuVorobev , 14-Дек-04 17:41 
Книга "Linux Device Driver 2-nd edition (http://www.oreilly.com/catalog/linuxdrive2/)" просто бесценна, а в русском варианте она станет еще более важной и значимой. С этой книгой я познакомился два месяца назад и сразу же ощутил, сколько много в ней важного и полезного. По 8-ой главе сделал распайку для LPT-порта, по 9-ой пытаюсь обработать прерывания. Правда ничего хорошего пока не получилось.
С нетерпением жду появление этих глав (и самое главное - примеров к ним) на русском языке.

Может быть, смогу чем-либо помочь (в плане перевода).