В Debian Squeeze добавлена (http://packages.debian.org/squeeze/libtag1-rusxmms) альтернативная сборка taglib с патчем от rusxmms, обеспечивающая корректное отображение русских букв в mp3 тегах в различных кодировках.

URL: http://packages.debian.org/squeeze/libtag1-rusxmms
Новость: http://www.opennet.me/opennews/art.shtml?num=21415

• Поддержка rusxmms в Debian,Egres, 14:36 , 23-Апр-09
  • Поддержка rusxmms в Debian,ivan1986, 14:49 , 23-Апр-09
    • Поддержка rusxmms в Debian,Egres, 14:56 , 23-Апр-09
      • Поддержка rusxmms в Debian,ivan1986, 15:03 , 23-Апр-09
        • Поддержка rusxmms в Debian,gadub, 20:41 , 23-Апр-09
          • Поддержка rusxmms в Debian,ivan1986, 10:10 , 24-Апр-09
            • Поддержка rusxmms в Debian,gadub, 10:14 , 24-Апр-09
              • Поддержка rusxmms в Debian,ivan1986, 11:58 , 24-Апр-09
      • Поддержка rusxmms в Debian,User294, 23:20 , 23-Апр-09
  • Поддержка rusxmms в Debian,Michael Shigorin, 16:22 , 08-Дек-09
  • Поддержка rusxmms в Debian,Dstar, 13:37 , 05-Май-10
• Поддержка rusxmms в Debian,Аноним, 16:58 , 23-Апр-09
  • Поддержка rusxmms в Debian,ivan1986, 17:21 , 23-Апр-09
    • Поддержка rusxmms в Debian,Michael Shigorin, 21:28 , 11-Май-10

Тэги должны быть в UTF8, как прописано в стандарте. Перекодировщиков тэгов - как грязи. На кой эту бодягу тянуть в Debian?

Перекодировщик автоматический в utf8 с автодетектом
Вот так как они должны быть в utf8, то их автоматически и переводят в utf8 - пусть то что делалось руками делается автоматически - это же основная задача программ.

Что, неужели "автоматически переводит и сохраняет"? Думаю что нет. А если нет, то откуда взялось упоминание "переводят в utf8" для информации, отображаемой на экране? У меня на экране не utf8 и не кои, а русские и английские буквы.

Автоматически распознает и переводит в системную локаль (utf8) для отображения, а при изменении сохраняет в utf8, также tagwriter можно использовать без указания из какой кодировки перекодировать - так что удобно просто и не нужно ничего перекодировать - вся коллекция mp3 сразу доступна.

А если религия требует, то можно конечно на каждую песню с виндовой кодировкой после скачивания натравливать tagwriter.

скажите плз, а есть средство, которое само определяет кодировку и исправляет их для всех указанных файлов?

Есть библиотеки librcd и librcc - детект и конвертация кирилицы и еще некоторых языков - собственно они и используются в патче taglib.

>Есть библиотеки librcd и librcc - детект и конвертация кирилицы и еще
>некоторых языков - собственно они и используются в патче taglib.

это да, я знаю
а есть обёртка для них, которая разумно определяет кодировку перекодирует в utf?

http://rusxmms.sourceforge.net/index.php?page=aboutr.php
RCCTools

> У меня на экране не utf8 и не кои, а русские и английские буквы.

В случае с уникодом там также запросто могут быть и иероглифы вперемешку с русско-английскими.И это вполне валидно :)

Для архива: Egres, посмотрите на freedb.org и объясните всем тегам, какие они должны быть.  А то куча cp1251 "а-ля latin1" по факту, и мы с freedb'шниками в своё время ничего особо хорошего не успели придумать (при том, что альтовский пакет libtre во времена той переписки уже майнтейнил).

А я только рад! Ибо я хочу слушать музыку видя что я слушаю и мне пофиг в какой кодировке там все записано.

О б-же, xmms ожил. Нет бы закопать, так патчи накладывают и накладывают.

>О б-же, xmms ожил. Нет бы закопать, так патчи накладывают и накладывают.

Так это на libtag

>>О б-же, xmms ожил. Нет бы закопать, так патчи накладывают и накладывают.
>Так это на libtag

Аноним не в курсе, чем вылизанный софт отличается от невылизанного.

PS: дату вижу :)  но шпилька завалялась:
http://article.gmane.org/gmane.linux.debian.devel.general/11...