Для использование системы управления проектами qdPM совместно с nginx можно использовать следующие настройки:

   root /путь/до/qdpm;
   location / {
            index index.php;
            allow <разрешаем коекому>;
            deny all;
}
  
   location ~ ^(.+\.php)(.*)$ {
            fastcgi_pass   unix:/tmp/php-fpm.socket;
            fastcgi_split_path_info       ^(.+\.php)(.*)$;
            fastcgi_param  SCRIPT_FILENAME $document_root/index.php;
            fastcgi_param  QUERY_STRING $query_string;
            include        fastcgi_params;
}

URL: http://viking-coyote.ya.ru/posts.xml?tag=15959950
Обсуждается: http://www.opennet.me/tips/info/2717.shtml

• Запуск qdPM под управлением nginx через php-fpm,zux, 13:22 , 20-Окт-12
  • Запуск qdPM под управлением nginx через php-fpm,angra, 04:35 , 21-Окт-12
• Запуск qdPM под управлением nginx через php-fpm,o, 20:57 , 22-Окт-12
• Запуск qdPM под управлением nginx через php-fpm,Аноним, 12:54 , 28-Окт-12
• Раздел полезных советов: Запуск qdPM под управлением nginx ч...,XoRe, 18:37 , 16-Ноя-12

вот и пришло время таких советов на опеннете, дальше видимо будут учить tar`ом пользоваться..

tar это слишком сложно для такого уровня.

Если этого нет в доке к qdpm, то вполне нормальный такой совет

Не ясно о чём этот совет. Это стандартные блоки из документации на nginx/php, только со сбитым форматированием (закрывающая скобка уехала). Из связанного конкретно с qdPM тут только root /путь/до/qdpm; достаточно очевидная в общем-то настройка.

Гвоздь программы, как несложно догадаться, выделен жирным, что непонятно? :)

А жирным выделено вот это:
fastcgi_split_path_info       ^(.+\.php)(.*)$;