Создаём конфигурацию BitTorrent Sync:

   btsync --dump-sample-config

и вносим необходимые изменения в /home/логин/.config/btsync/btsync.json

Создаём unit-файл с описанием параметров сервиса для Systemd - /usr/lib/systemd/system/btsync.service

   [Unit]
   Description=BTSync
   After=network.target

   [Service]
   User=имя пользователя под которым будет запускаться BitTorrent Sync
   ExecStart=/usr/bin/btsync --config /home/логин/.config/btsync/btsync.json --nodaemon

   [Install]
   WantedBy=multi-user.target

Активируем и запускаем сервис:    

   systemctl enable btsync
   systemctl start btsync

URL: http://blog.wculver.com/linux/managing-bittorrent-sync-with-.../
Обсуждается: http://www.opennet.me/tips/info/2774.shtml

• Запуск BitTorrent Sync в виде сервиса Systemd,x0x01, 16:05 , 19-Авг-13
• Запуск BitTorrent Sync в виде сервиса Systemd,Black Roland, 12:35 , 25-Авг-13
• Запуск BitTorrent Sync в виде сервиса Systemd,dq0s4y71, 14:30 , 25-Окт-13
  • Запуск BitTorrent Sync в виде сервиса Systemd,Аноним, 12:52 , 29-Окт-13
    • Запуск BitTorrent Sync в виде сервиса Systemd,pavlinux, 04:39 , 17-Июл-14

Аналогичный для "системного", а не "пользовательского" запуска

[Unit]
Description=BTSync service
After=network.target

[Service]
User=btsync
Group=btsync
ExecStart=/usr/bin/btsync --config /etc/btsync/btsync.conf --nodaemon
Restart=on-abort

[Install]
WantedBy=multi-user.target

мне кажется тут лучший вариант: https://wiki.archlinux.org/index.php/Systemd/Services#BitTor...

Я чувствую, скоро будут книги писать типа "Администрирование операционной системы systemd"...

Шутка неуместна.
Представленный пример - одно из многочисленных доказательств простоты и удобства файлов с описаниями демонов в формате systemd. Это большой шаг вперед, книг здесь не нужно, потому что процесс упрощен до предела.

> Это большой шаг вперед, книг здесь не нужно, потому что процесс упрощен до предела.

Это десять шагов назад. systemd - среда для порождения дебилов!