URL: https://www.opennet.me/cgi-bin/openforum/vsluhboard.cgi
Форум: vsluhforumID8
Нить номер: 1013
[ Назад ]

Исходное сообщение
"как 'понимать' русский сабж письма?"
Отправлено .zZz. , 13-Янв-03 19:30

поле subject с сабжом "тема" выглядит так :
koi8-r: =?koi8-r?B?1MXNwQ==?=
win-1251: =?Windows-1251?B?8uXs4A==?=
наверняка есть какой-то стандартный способ борьбы с заразой.
подскажите, плз... :)
Спасибо заранее

Содержание

RE: как 'понимать' русский сабж письма?,uldus, 11:25 , 14-Янв-03
RE: как 'понимать' русский сабж письма?,lowry, 15:14 , 17-Янв-03

Сообщения в этом обсуждении

"RE: как 'понимать' русский сабж письма?"
Отправлено uldus , 14-Янв-03 11:25

>koi8-r: =?koi8-r?B?1MXNwQ==?=
>win-1251: =?Windows-1251?B?8uXs4A==?=
>
>наверняка есть какой-то стандартный способ борьбы с заразой.
>подскажите, плз... :)
perldoc MIME::Words и perldoc MIME::WordDecoder

"RE: как 'понимать' русский сабж письма?"
Отправлено lowry , 17-Янв-03 15:14

>поле subject с сабжом "тема" выглядит так :
>
>koi8-r: =?koi8-r?B?1MXNwQ==?=
>win-1251: =?Windows-1251?B?8uXs4A==?=
>
>наверняка есть какой-то стандартный способ борьбы с заразой.
>подскажите, плз... :)
>
>Спасибо заранее

зараза -- это когда заголовки писем посылаются открытым восьмибитным текстов. Правильный способ как раз-таки заключается в кодировании заголовка в base64 или qupted-printable с указанием кодировки