Как преобразовать текст в случайном case в UPPER (или LOWER) в SHELL?

• Upper case в SHELL,SG, 16:23 , 23-Июн-04
  • Upper case в SHELL,Antares, 12:44 , 24-Июн-04
    • Upper case в SHELL,Antares, 14:56 , 24-Июн-04
      • Upper case в SHELL,WaprOld, 19:13 , 24-Июн-04
        • Upper case в SHELL,Xela, 10:02 , 25-Июн-04
          • Upper case в SHELL,Soldier, 15:35 , 25-Июн-04
            • Upper case в SHELL,Xela, 15:40 , 25-Июн-04

>Как преобразовать текст в случайном case в UPPER (или LOWER) в SHELL?
>

tr "[:lower:]" "[:upper:]" < file1

tr "[:lower:]" "[:upper:]" < file1
это из файла. А как из одной переменной в другую? Скажем:
line1="DATA data"
line2= ?

Ура! Ура!! Ура!!!
Я сам нашёл способ!!!!   :)))

a="data data data"
b=`echo "$a" | tr '[:lower:]' '[:upper:]'`
echo "$b"

DATA DATA DATA

Всем огромное спасыбо!!  :)

>Ура! Ура!! Ура!!!
>Я сам нашёл способ!!!!   :)))
>
Ага, а теперь подставь вместо "data" - "Дата"

>Ага, а теперь подставь вместо "data" - "Дата"

И что будет?

sinitsa /home/sinitsa % echo Дата | tr '[:upper:]' '[:lower:]'
дата

>>Ага, а теперь подставь вместо "data" - "Дата"
>
>
>И что будет?
>
>sinitsa /home/sinitsa % echo Дата | tr '[:upper:]' '[:lower:]'
>дата

А ни че не будет - если локаль русская не установлена :))):

export LANG=C; echo Дата | tr '[:upper:]' '[:lower:]'
Дата
:)))

>export LANG=C; echo Дата | tr '[:upper:]' '[:lower:]'
>Дата
>:)))

Хых, ну это и ежу понятно, что без правильной локали ничего не будет. :)