Давно мучаюсь вопросом, существует ли какой-либо способ перенаправления вывода в начало файла в BASH (без потери содержимого)?
К примеру

cat >> "/user/file.conf" <<EOF
новый текст в начало файла
EOF

Как можно изменить так, чтобы вставка произошла в начало файла?
Спасибо.

• Вывод в начало файла,angra, 02:31 , 31-Янв-09
  • Вывод в начало файла,vic, 03:20 , 31-Янв-09
• Вывод в начало файла,const86, 10:19 , 31-Янв-09

Это элементарно, достаточно применить мозг. Создаем временный файл в него направляем вывод, по окончанию добавляем в него содержимое требуемого файла и переименовываем.

>Это элементарно, достаточно применить мозг. Создаем временный файл в него направляем вывод,
>по окончанию добавляем в него содержимое требуемого файла и переименовываем.

Еще добавлю:

Все бы ничего, но если файл заголовок которого надо поменять очень большой, гигабайты там какие-нить, то будет больно гонять большие объемы. Если перезаписываемая инфа не предполагает сдвига, т.е. файл в итоге не должен увеличиться/уменьшиться в размере, то можно попробовать использовать такую конструкцию:

echo "oldheader+body" >file.txt ## создали файл
echo -n "newheader" 1<>file.txt ## переписали только заголовок (операция [n]<>word)

Я такой конструкцией никогда не пользовался и не знаю степень ее портируемости и т.п.

echo new_header | dd of=file conv=notrunc