# sed -i 's/5555/444/g' ~/.cshrc
sed: 1: ".cshrc": invalid command code .

ага, файл есть, смотрел ls -a
а как быть тогда с такими хитрыми файлами?
переименовывать?

#ls -al
total 32
drwxr-xr-x   2 root  wheel   512 Dec 31 23:33 .
drwxr-xr-x  18 root  wheel  1024 Jan  1 02:28 ..
-rw-r--r--   2 root  wheel   968 Sep 27  2013 .cshrc

• файл с точкой,Andrey Mitrofanov, 15:20 , 24-Июн-14

> sed: 1: ".cshrc": invalid command code .

FreeBSD FTW!

""If you are on a OS X, this probably has nothing to do with the sed command. On the OSX version of sed, the -i option expects [[-->8--]]

stackoverflow.com/questions/19456518/invalid-command-code-despite-escaping-periods-using-sed