В статье "Dualling" Nameservers on OpenBSD подробно описывается как настроить пакет djbdns для создания DNS сервера одновременно обслуживающего запросы из внешнего мира и поддерживающего зоны только для локальной сети, т.е. результат запроса зависит от того из локальной сети поступил этот запрос или из внешнего мира (технология split-view).