В статье "Using the xargs Command" приводятся примеры использования утилиты xargs, предназначенной для запуска программ с сформированным на базе стандартного ввода списком параметров командной строки.