1.1, A.Stahl (ok), 23:44, 22/04/2016 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]
| +4 +/– |
>Анализ состояния и потенциала применения свободного программного обеспечения на основе обобщения его опыта применения в системе среднего общего и высшего профессионального образования, программной инженерии, бизнесе и администрировании, и обеспечении защиты информации и информационной безопасности.
Если вы будете излагать свои мысли таким стилем, то молодёжь, ради которой проводится конференция, ничего не поймёт, а старшее поколение может ещё и в лицо плюнуть.
Вы прямо как ведро бюрократическо-чиновничьей эссенции в тред вылили.
| |
|
2.2, Аномистикус (?), 00:22, 23/04/2016 [^] [^^] [^^^] [ответить]
| –4 +/– |
Нормально все написано. Хипстерки, которым надо полегче, пусть идут лесом. И вообще, критикуешь - предлагай.
| |
|
3.6, A.Stahl (ok), 08:43, 23/04/2016 [^] [^^] [^^^] [ответить]
| +4 +/– |
>критикуешь - предлагай.
П-ф-ф-ф. Легко. Вот тебе эта фраза на русском языке:
Анализ использования свободного программного обеспечения в сферах образования, инженерии, администрирования и информационной безопасности.
Ну как? Понятней ведь! И читается легче. И без потери смысла.
| |
|
4.17, Andrey Mitrofanov (?), 09:54, 25/04/2016 [^] [^^] [^^^] [ответить]
| +/– |
> администрирования и информационной безопасности.
> Ну как? Понятней ведь! И читается легче. И без потери смысла.
Академичность потеряна. Это недопустимо. Ничего-то ты не понимаешь в Научной Работе на Передовых Рубежах.
| |
|
|
2.8, Michael Shigorin (ok), 11:21, 23/04/2016 [^] [^^] [^^^] [ответить]
| –6 +/– |
> Если вы будете излагать свои мысли таким стилем
Нормальный стиль. Над своим давайте поработаем.
PS re #6: "без потери смысла" -- неправда, те же слова "состояния и потенциала" крайне важны.
| |
|
3.14, qwerty (??), 09:37, 24/04/2016 [^] [^^] [^^^] [ответить]
| +/– |
Бррррр.... Какой нахрен потенциал с таким тухлым подходом?
Да и дело не в стиле. Дело в отсталой модели мира. Всем своим профайлом.
> в Магнитогорске состоится молодёжная конференция
Почему _молодежная_? Людям после 27 age вход запрещен? Или после 25 с четверью?
> с элементами научной школы
Почему с _элементами_?
Работать в Information technology нынче можно даже без знания таблицы умножения?
> «Теория и практика применения свободного программного обеспечения».
_Теория и практика_. Гребаный совковый канцелярит, унылый и тухлый.
Можно ведь просто обозначить миссию действа "Лучшие практики применения ___".
И все.
| |
|
4.16, lor_anon (ok), 02:35, 25/04/2016 [^] [^^] [^^^] [ответить]
| +/– |
> Лучшие практики применения
Грёбаная калька с английского "best practices", абсолютно не по-русски, убого и уныло.
Обоим читать Нору Галь до просветления.
| |
|
|
2.19, freehck (ok), 10:14, 25/04/2016 [^] [^^] [^^^] [ответить]
| +/– |
Знаете, на таком языке говорят обычно суровые учёные-специалисты, которым невдомёк, что надо как-то изворачиваться и упрощать для слушателя. От бюрокравов-чиновников они отличаются тем, что *понимают*, что сказали в таких выражениях. :)
| |
|
3.20, Andrey Mitrofanov (?), 12:31, 25/04/2016 [^] [^^] [^^^] [ответить]
| +/– |
> Знаете, на таком языке говорят обычно суровые учёные-специалисты, которым невдомёк, что надо как-то изворачиваться и упрощать для слушателя. От бюрокравов-чиновников [U], аудитории опенета и пр. плебса[/U] они отличаются тем, что *понимают*, что сказали в таких выражениях [U], и какова их Ц.А., в отличие от авторов новостей на опенете[/U]. :)
/fxd
| |
|
4.23, freehck (ok), 20:05, 25/04/2016 [^] [^^] [^^^] [ответить]
| +/– |
Интересная самокритика. Вы ведь тоже аудитория "опенета", разве нет? :)
| |
|
5.24, Andrey Mitrofanov (?), 14:18, 26/04/2016 [^] [^^] [^^^] [ответить]
| +/– |
> Интересная самокритика. Вы ведь тоже аудитория "опенета", разве нет? :)
Не "Вы", а "мы". На здоровье, не за что.
| |
|
|
|
|
1.10, Аноним (-), 15:10, 23/04/2016 [ответить] [﹢﹢﹢] [ · · · ]
| +/– |
Посыл то один использование СПО позволяет, сэкономить бабло, чтобы потом ни в чем не себе не отказывать ;)
| |
|