<?xml version="1.0" encoding="koi8-r"?>
<rss version="0.91">
<channel>
    <title>OpenForum RSS: Кодировка в теме письма в EXIM</title>
    <link>https://slinkov.ru/openforum/vsluhforumID1/85403.html</link>
    <description>Привет всем.&lt;br&gt;Подскажите пожалуйста или объясните каким образом переконвертить данные в теме письма в EXIM. Дело в следующем, я хочу сохранять все темы письма, приходящие на мой сервак. Я написал программку на php, которая в данный момент сохраняет пока данные в табличку, передаваемым параметром является переменная $h_subject. При ее сохранении в таблицу я вижу абракадабру.&lt;br&gt;На пример:&lt;br&gt;тема письма: Й_Ц_У_К_Е_Н_Г_Ш_Щ_З_Х_Ъ&lt;br&gt;тема письма в таблице: Р&amp;#8482;_Р&amp;brvbar;_Р&amp;#1032;_Р&amp;#1113;_Р&amp;#8226;_Р&amp;#1116;_Р&amp;#8220;_РЁ_Р©_Р&amp;#8212;_Р&amp;#1168;_Р&amp;#1028;&lt;br&gt;&lt;br&gt;За ранее спасибо.&lt;br&gt;</description>

<item>
    <title>Кодировка в теме письма в EXIM (SubGun)</title>
    <link>https://slinkov.ru/openforum/vsluhforumID1/85403.html#4</link>
    <pubDate>Wed, 27 May 2009 07:05:43 GMT</pubDate>
    <description>Тогда пользуйтесь iconv&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Кодировка в теме письма в EXIM (dembi)</title>
    <link>https://slinkov.ru/openforum/vsluhforumID1/85403.html#3</link>
    <pubDate>Tue, 26 May 2009 07:59:28 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt;Не стоит это вообще делать. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Почему же?&lt;br&gt;&lt;br&gt;А как быть, тогда. Ведь получатель получает у меня почту с кодировкой уст. как КОИ8-Р.&lt;br&gt;А на самом то деле текст сообщения был введен на украинском языке. А как мы знаем в КОИ8-Р вообще нет поддержки украинского языка.&lt;br&gt;Поэтому мне и надо, каким-то образом менять кодировку и возможно еще нужно будет менять символы, к примеру если у меня передавалась украинская буква &apos;I&apos; как &quot;=В6=&quot;, заменить ее на &quot;=В2=&quot;. Так как в UTF8 символ &quot;=В2=&quot; и есть &apos;I&apos;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Кодировка в теме письма в EXIM (SubGun)</title>
    <link>https://slinkov.ru/openforum/vsluhforumID1/85403.html#2</link>
    <pubDate>Tue, 26 May 2009 07:42:57 GMT</pubDate>
    <description>Не стоит это вообще делать.&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Кодировка в теме письма в EXIM (dembi)</title>
    <link>https://slinkov.ru/openforum/vsluhforumID1/85403.html#1</link>
    <pubDate>Mon, 25 May 2009 08:44:27 GMT</pubDate>
    <description>Привет.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Может ты, сможешь мне помочь.&lt;br&gt;Как я могу заменить кодировку входящих сообщений с KOI8-R на UTF-8?&lt;br&gt;Заранее спасибо тебе.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</description>
</item>

</channel>
</rss>
