https://opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/101173.html Доступен (http://tlhp.cf/christian-hergert-interview/) русскоязычный перевод интервью, в каком разработчик рассказывает о причинах создания интегрированной среды разработки GNOME Builder (http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=41440), своем опыте участия в открытых проектах, краудфандинговой кампании (https://www.indiegogo.com/projects/builder-an-ide-of-our-gnome), современных технологиях GNOME и других вещах. Также автор сравнивает Builder c другими существующими IDE в Linux.<br><br>URL: http://tlhp.cf/christian-hergert-interview/<br>Новость: http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=41450<br> https://opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/101173.html#17 Fri, 16 Jan 2015 07:42:21 GMT &gt;[оверквотинг удален]<br>&gt;&gt;наркоманы путешествующие во времени.<br>&gt; Это переводчики наврали.<br>&gt; В оригинале это совсем в другом контексте и про отсутвие гипотетической идеальной <br>&gt; IDE, а не про GNOME Builder.<br>&gt; "Do we really need another IDE when Eclipse, MonoDevelop, Netbeans to name <br>&gt; a few are already available on GNOME?<br>&gt; If any of those were what I wanted, I&#8217;d be using them. <br>&gt; I&#8217;m thrilled that others are interested in the same thing I <br>&gt; want. A high quality development environment that builds upon our fantastic <br>&gt; platform and focuses on building software for our platform." <br><br>Так я и про переводчиков. Эти перцы затевали еще голосование "поттеринг человек года в опенсурс", системд ин экшон, возможно ещё какая-то самодеятельность... <br><br> https://opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/101173.html#16 Fri, 16 Jan 2015 07:31:00 GMT &gt;Builder &#8211; это отличная и качественная среда разработки, которая сконструирована для нашей фантастической платформы,<br>&gt;наркоманы путешествующие во времени.<br><br>Это переводчики наврали.<br>В оригинале это совсем в другом контексте и про отсутвие гипотетической идеальной IDE, а не про GNOME Builder.<br><br>"Do we really need another IDE when Eclipse, MonoDevelop, Netbeans to name a few are already available on GNOME?<br><br>If any of those were what I wanted, I&#8217;d be using them. I&#8217;m thrilled that others are interested in the same thing I want. A high quality development environment that builds upon our fantastic platform and focuses on building software for our platform."<br><br> https://opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/101173.html#15 Fri, 16 Jan 2015 05:28:55 GMT &gt;Builder &#8211; это отличная и качественная среда разработки, которая сконструирована для нашей фантастической платформы,<br><br>наркоманы путешествующие во времени.<br> https://opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/101173.html#14 Wed, 14 Jan 2015 16:43:58 GMT &gt; Все равно Emacs не брошу, потому что он хороший.<br><br>Да, без него, как без рук. Cedet, Slime, Geiser, Ecb - без всего этого и работать не хочется. Да и rcirc в конце концов, ну как его бросить? Так привык уже, что пишу код, жамкнул - переключился в буфер с REPL для отладки, жамкнул - и задал вопрос другу в чате. <br><br>А ведь ещё два года назад я думал, что Emacs - это просто ещё один текстовый редактор, по типу Vim-а. =)<br> https://opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/101173.html#13 Wed, 14 Jan 2015 16:38:53 GMT &gt;&gt; Быстрее загнётся - быстрее у линукс появятся <br>&gt; ... трупные пятна? О-е.<br><br>Я бы так радикально не мыслил. С чего бы GNU/Linux загибаться без этого самого Гнома? Я вот, уж если совсем честно, Gnome видел только когда ставил дистрибутив в самый первый раз. Спустя какие-то полгода он был снесён и вот уже много-много лет я этот самый Gnome в глаза не видел.<br><br>Отсюда, собственно, вопрос: чем он так принципиально важен для дистрибутивов, и за что его так любят? Ну не было его у меня, сами понимаете. Но криков слышал...<br><br> https://opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/101173.html#12 Wed, 14 Jan 2015 16:29:08 GMT А какая собственно разница, как именно человек халтурил?<br>К слову, если яндекс предлагает такой вариант перевода, у него явно проблемы с синтаксическим анализатором языка. Фраза вполне однозначна.<br> https://opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/101173.html#11 Wed, 14 Jan 2015 15:20:36 GMT &gt;Быстрее загнётся - быстрее у линукс появятся <br><br>... трупные пятна? О-е.<br>&gt;какие-то перспективы на десктопах и не только.<br><br>Кого ви таки лечите?! Боевому кличу линуксоидов "Виндовс капец!" лет больше чем моему сыну, а сын ужо в университете школярствует :) <br>Впрочем в 2008-9 были реальные шансы, а теперь линукс - УГ. Но я его всё равно бзаю, где оно удобнее.<br> https://opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/101173.html#10 Wed, 14 Jan 2015 15:03:04 GMT Все равно Emacs не брошу, потому что он хороший.<br> https://opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/101173.html#9 Wed, 14 Jan 2015 14:31:37 GMT Гном не нужен, не пишите под него. :) Быстрее загнётся - быстрее у линукс появятся какие-то перспективы на десктопах и не только.<br>