<?xml version="1.0" encoding="koi8-r"?>
<rss version="0.91">
<channel>
    <title>OpenForum RSS: Доступен перевод на русский язык книги &apos;A Byte of Python&apos;</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/91357.html</link>
    <description>Для широкой общественности доступен (http://wombat.org.ua/AByteOfPython) перевод на русский язык свободной книги &quot;A Byte of Python&quot; (http://swaroopch.com/notes/python/), которая может служить учебным пособием или руководством по программированию на языке Python для начинающей аудитории. &lt;br&gt;Перевод доступен в форматах HTML (http://wombat.org.ua/AByteOfPython) и PDF (http://wombat.org.ua/AByteOfPython/AByteofPythonRussian-2.0.pdf).  &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Книга распространяется на условиях лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, позволяющей копировать, распространять и передавать материал другим, использовать фрагменты книги в своих текстах, в том числе в коммерческих целях. Все фрагменты программ/сценарии, представленные в книге, распространяются на условиях Модифицированной лицензии BSD4, если явно не указано обратное. При распространении книги во введении или на титульной странице должно быть указано первичное авторство в форме ссылки на страницу http://www.swaroopch.com/notes/Python с ясным&lt;br&gt;указание</description>

<item>
    <title>Доступен перевод на русский язык книги A Byte of Python (www2)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/91357.html#105</link>
    <pubDate>Sat, 21 Sep 2013 19:37:31 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt; Бред, далёкий от реальности. На python писать легко и просто, мешает там &lt;br&gt;&amp;gt; намного больше вещей, чем в perl. Если взять обычного человека, далёкого &lt;br&gt;&amp;gt; от кодирования, и попросить его решить задачу, то в perl он &lt;br&gt;&amp;gt; даже до &apos;hello, world&apos; не дойдёт.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ну да, язык для обучения типа Basic или Pascal. Можно ещё язык ДРАКОН вспомнить - вообще отличный пример.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt; Надо прожить жизнь так, чтобы потом не было мучительно больно за бесцельно &lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt; прожитые годы. Нужно не строчки написать, а задачу решить. Какой толк &lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt; от красивых строчек, которые не решают задачи?&lt;br&gt;&amp;gt; Не-не-не. Вы именно кодер, который пишет код ради кода, а не для &lt;br&gt;&amp;gt; решения задач.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Я системный администратор и задачи я решаю вполне реальные, в отличие от выдуманных задач всяких веб-разработчиков, которым не нужны библиотеки для работы с SMTP, ICMP, SNMP, LDAP, HTTP, DNS, базами данных, а достаточно одного веб-фреймворка. На Python для всего этого добра годные библиотеки ещё поискать нужно.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt; Для разработчика идеальное число строк, которое</description>
</item>

<item>
    <title>Доступен перевод на русский язык книги A Byte of Python (Аноним)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/91357.html#104</link>
    <pubDate>Mon, 26 Aug 2013 17:25:52 GMT</pubDate>
    <description>Там на заглавной странице уже появился адрес, куда слать. Видать, отслеживают.&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Доступен перевод на русский язык книги A Byte of Python (Аноним)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/91357.html#103</link>
    <pubDate>Mon, 26 Aug 2013 10:46:50 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt;&amp;gt;&amp;gt;Речь о создании и описании, а не об экспорте и импорте. И объектов, а не таблицы данных.&lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt; Ну тогда для вас MongoDB однозначно, там нет таблиц. Кстати намедни новая &lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt; версия pymongo вышла.&lt;br&gt;&amp;gt; В openbsd mongodb как два года назад сломался, так до сих пор &lt;br&gt;&amp;gt; и не починился. :( &lt;br&gt;&lt;br&gt;Ну всё не слава богу... Возьмите миркоинстанс на амазоне, он первый год бесплатный, ну почти бесплатный 1$/год. &lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt; json-файлы удобнее тем, что их можно прямо &quot;на месте&quot; редактором править, подрисовать &lt;br&gt;&amp;gt; там что-нибудь, не отвлекаясь от процесса производства.&lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;gt;Не угодили тем, что не краткие и не лаконичные.&lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt; Название класса -&amp;gt; таблица &lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt; Любая строка класса -&amp;gt; поле записи &lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt; Куда еще кратче?&lt;br&gt;&amp;gt; Конструкция - громоздкая. Очень много лишних слов, в котором очень много лишних &lt;br&gt;&amp;gt; букв. Python-у это не свойственно, обычно я десятью символами мир двигаю. &lt;br&gt;&amp;gt; :) &lt;br&gt;&lt;br&gt;Ну давайте конкретику, какая буква лишняя.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt;&amp;gt;По ruby dsl есть много материалов, ссылок, заметок.&lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt; Есть большая легенда о том как прекрасен в Ruby DSL</description>
</item>

<item>
    <title>Доступен перевод на русский язык книги A Byte of Python (Аноним)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/91357.html#102</link>
    <pubDate>Mon, 26 Aug 2013 10:33:18 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt; Наиболее сложные и хорошие программы, _как_правило_ (не всегда, конечно), начинались как коммерческие проекты.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Кхм... Linux,Nginx и даже ваш любимый Perl. Из обратного могу только вспомнить Blender. &lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Доступен перевод на русский язык книги A Byte of Python (бедный буратино)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/91357.html#101</link>
    <pubDate>Mon, 26 Aug 2013 09:21:27 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt;&amp;gt;Речь о создании и описании, а не об экспорте и импорте. И объектов, а не таблицы данных.&lt;br&gt;&amp;gt; Ну тогда для вас MongoDB однозначно, там нет таблиц. Кстати намедни новая &lt;br&gt;&amp;gt; версия pymongo вышла.&lt;br&gt;&lt;br&gt;В openbsd mongodb как два года назад сломался, так до сих пор и не починился. :(&lt;br&gt;&lt;br&gt;json-файлы удобнее тем, что их можно прямо &quot;на месте&quot; редактором править, подрисовать там что-нибудь, не отвлекаясь от процесса производства.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt;Не угодили тем, что не краткие и не лаконичные.&lt;br&gt;&amp;gt; Название класса -&amp;gt; таблица &lt;br&gt;&amp;gt; Любая строка класса -&amp;gt; поле записи &lt;br&gt;&amp;gt; Куда еще кратче?&lt;br&gt;&lt;br&gt;Конструкция - громоздкая. Очень много лишних слов, в котором очень много лишних букв. Python-у это не свойственно, обычно я десятью символами мир двигаю. :)&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt;По ruby dsl есть много материалов, ссылок, заметок.&lt;br&gt;&amp;gt; Есть большая легенда о том как прекрасен в Ruby DSL, могу даже &lt;br&gt;&amp;gt; сказать откуда ноги растут: Puppet и Chief. Но обычно люди повторяющие &lt;br&gt;&amp;gt; эту легенду сами не понимают что такое DSL, не записывайтесь в &lt;br&gt;&amp;gt; их ряды. DSL он и на Си DSL.</description>
</item>

<item>
    <title>Доступен перевод на русский язык книги A Byte of Python (Аноним)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/91357.html#100</link>
    <pubDate>Mon, 26 Aug 2013 09:12:06 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt;&amp;gt; Увы и ах, без приведения кода ничем не могу вам помочь, если &lt;br&gt;&amp;gt;&amp;gt; хотите напишите сюда python.su поможем решить вашу проблему.&lt;br&gt;&amp;gt; на python.su я пишу, и помогают :) а проблемы, как таковой нет, &lt;br&gt;&amp;gt; если не считать небольшой зависти к рубистам :) &lt;br&gt;&lt;br&gt;Так сформулируйте что хотите, и вдруг окажется, что все гораздо лучше. &lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Доступен перевод на русский язык книги A Byte of Python (Аноним)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/91357.html#99</link>
    <pubDate>Mon, 26 Aug 2013 09:07:53 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt;Речь о создании и описании, а не об экспорте и импорте. И объектов, а не таблицы данных.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ну тогда для вас MongoDB однозначно, там нет таблиц. Кстати намедни новая версия pymongo вышла.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt;Не угодили тем, что не краткие и не лаконичные.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Название класса -&amp;gt; таблица&lt;br&gt;Любая строка класса -&amp;gt; поле записи&lt;br&gt;&lt;br&gt;Куда еще кратче? &lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt;По ruby dsl есть много материалов, ссылок, заметок.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Есть большая легенда о том как прекрасен в Ruby DSL, могу даже сказать откуда ноги растут: Puppet и Chief. Но обычно люди повторяющие эту легенду сами не понимают что такое DSL, не записывайтесь в их ряды. DSL он и на Си DSL.&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Доступен перевод на русский язык книги A Byte of Python (www2)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/91357.html#98</link>
    <pubDate>Mon, 26 Aug 2013 07:04:19 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt; &quot;Идеологическая промывка засчитана&quot;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;А вы почитайте, почитайте. Наиболее сложные и хорошие программы, _как_правило_ (не всегда, конечно), начинались как коммерческие проекты. По стечению обстоятельств их просто подарили радетелям за свободу.&lt;br&gt;</description>
</item>

<item>
    <title>Доступен перевод на русский язык книги A Byte of Python (www2)</title>
    <link>https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/91357.html#97</link>
    <pubDate>Mon, 26 Aug 2013 06:50:41 GMT</pubDate>
    <description>&amp;gt;&#091;оверквотинг удален&#093;&lt;br&gt;&amp;gt; if (a) &#123; &lt;br&gt;&amp;gt; if (b) &#123; &lt;br&gt;&amp;gt; if (c) &#123; &lt;br&gt;&amp;gt; .....&lt;br&gt;&amp;gt; &#125; &lt;br&gt;&amp;gt; ...&lt;br&gt;&amp;gt; &#125; &lt;br&gt;&amp;gt; ...&lt;br&gt;&amp;gt; &#125; &lt;br&gt;&amp;gt; найти, кто кого харлал.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Тоже мне, проблема. Найти какой-нибудь форматтер исходников, потом работать как обычно. Без всяких geany, хоть в &quot;Блокноте&quot;. Кстати, как писать программы на Python&apos;е не в редакторе, а на неразлинованной бумажке? :)&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt; Ну а если писать: &lt;br&gt;&amp;gt; if (a) &#123; &lt;br&gt;&amp;gt;     if (b) &#123; &lt;br&gt;&amp;gt;         if (c) &#123; &lt;br&gt;&amp;gt; то тогда логичный вопрос - а нахрена это дублировать ещё и скобочками? &lt;br&gt;&amp;gt; &quot;Ты в зоопарке быль? Там питон видель?&quot; Или это только вымышленные проблемы, &lt;br&gt;&amp;gt; не проверенные практикой?&lt;br&gt;&lt;br&gt;Я пишу и на Perl и на Python, поэтому у меня есть что и с чем сравнивать.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&amp;gt;&#091;оверквотинг удален&#093;&lt;br&gt;&amp;gt;     my $n = shift; &lt;br&gt;&amp;gt;     if ($n==0) &#123; &lt;br&gt;&amp;gt;         return 1; &lt;br&gt;&amp;gt;     &#125; else &#123; &lt;br&gt;&amp;gt;         return $n*factorial($n-1); &lt;br&gt;&amp;gt;     &#125; &lt;br&gt;&amp;gt; &#125; &lt;br&gt;&amp;gt; и посчитаем конструкции, которые нужны компьютеру, но не человеку, все эти ;, &lt;br&gt;&amp;gt; $, (, &#123; &lt;br&gt;&amp;gt; Вот на что внимание расходуется больше.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Пример надуман.&lt;br&gt;&lt;br&gt;sub factorial &#123;&lt;br&gt;</description>
</item>

</channel>
</rss>
