>Feb 7 13:18:24 yspex mpd: iface: unknown command. Try "help".
>Feb 7 13:18:35 yspex mpd: version: unknown command. Try "help".
>Feb 7 13:18:38 yspex mpd: version: unknown command. Try "help". ну это вы упражняетесь в набирании команд в консоли mpd :)
>Feb 7 13:26:13 yspex mpd: mpd: caught fatal signal segv
>Feb 7 13:26:13 yspex mpd: mpd: fatal error, exiting
>Feb 7 13:26:13 yspex mpd: mpd: process 433 terminated
а вот это не понятно.. У вас сервер стабильно работает, с памятью проблем не было?
>Feb 7 15:14:18 yspex mpd: mpd: pid 10668, version 3.14 (root@тряляля.net
>
>Feb 7 15:15:22 yspex mpd: mpd: caught fatal signal term
>Feb 7 15:15:24 yspex mpd: mpd: process 10668 terminated
Это вы кильнули mpd.. По такому логу особо ничего не скажешь, попробуйте поднять уровень лога, опция log в mpd.conf.