>Высказывая неодобрение создавшейся ситуацией, Столлман отмечает, что
> никто не может остановить использование(1)
> Linux
(2)
> в разведывательных или военных целях, потому что это универсальная система.
Смысл совершенно не таков.
(1) "Мы не можем избежать слежки за гражданами или военной агрессии, запрещая использование какой-либо ОС для этих целей, так же, как мы не достигнем этого, ограничив использование авторучек или стульев."
Смысл ~ не "никто и никогда, rms сказал", а "проблема лежит в другой плоскости".
(2) В этом %) абзаце RMS не использовал этого слова. :-D Впрочем, допускаю, что zdnet-овский бумагомарака -- таки да напротив.
PS: Жёлтопрессников - на гумус. Столман дело говорит.