Индекс форумов |
Исходное сообщение |
---|
"Представлена утилита для автоматической синхронизации субтит..." Отправлено Аноним, 10-Мрт-19 11:12 |
Скачиваешь с торрентов сериальчик на ангельском. Он оказывается записью с ТВ с неаккуратно вырезанной ТВ-рекламой (секунды 3 рекламы например остаются невырезанными). Идешь скачивать отдельно субтитры на русском. А у них время оказывается синхронизировано для записи с ТВ, осуществленной другим человеком, который рекламу вырезал более аккуратно (или менее аккуратно). В итоге, просматривая сериальчик, постоянно жмешь +delay / -delay. Этот питонопроект поможет в этой ситуации? |
При общении не допускается: неуважительное отношение к собеседнику, хамство, унизительное обращение, ненормативная лексика, переход на личности, агрессивное поведение, обесценивание собеседника, провоцирование флейма голословными и заведомо ложными заявлениями. Не отвечайте на сообщения, явно нарушающие правила - удаляются не только сами нарушения, но и все ответы на них. Лог модерирования. |
Закладки на сайте Проследить за страницей |
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov Добавить, Поддержать, Вебмастеру |