При запуске сабжа выскакивает такое:

svn: warning: cannot set LC_CTYPE locale
svn: warning: environment variable LC_CTYPE is ru_RU.UTF-8
svn: warning: please check that your locale name is correct

текущие переменные окружения такие:
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US:en
LC_CTYPE=ru_RU.UTF-8

как побороть? может просто указать
LC_CTYPE=en_US.UTF-8 и тогда все будет совпадать?

• warning при импорте svn,eRIC, 14:40 , 29-Май-17
  • warning при импорте svn,ll75, 17:29 , 29-Май-17

> как побороть? может просто указать
> LC_CTYPE=en_US.UTF-8 и тогда все будет совпадать?

да так указать и тогда svn не будет ругаться на LC_TYPE (или указать по умолчанию LC_ALL=C)

> да так указать и тогда svn не будет ругаться на LC_TYPE (или
> указать по умолчанию LC_ALL=C)

да, спасибо огромное! помогло.