Открываю man iptables-extensions
Там названа опция --hashlimit _без_суффиксов_, но в главе про просто --limit и полностью нет самого описания опции.

'--limit rate' идентично '--hashlimit rate'???
Я угадал? Есть разница в применении?

Подскажите пожалуйста хорошее объяснение работы hashlimit корзинок.
Вот тут верно излагает? - https://poorlydocumented.com/2017/08/understanding-iptables-.../

Можно найти одиночные упоминания --hashlimit _без_суффиксов_, например:
https://www.opennet.me/base/net/iptables_tbf.txt.html
https://linux.die.net/man/8/iptables
В манах нет по ошибке, может...

• '--hashlimit rate' - Где посмотреть опцию или как работает??,Аноним, 00:07 , 17-Ноя-20
  • '--hashlimit rate' - Где посмотреть опцию или как работает??,And, 19:51 , 18-Ноя-20

> '--limit rate' идентично '--hashlimit rate'???
> Я угадал? Есть разница в применении?

Из ссылки вышеприведенной ссылки:

Модуль hashlimit является прямым наследником limit и основным (весьма
      кардинальным) отличием является поддержка хеш-таблиц, которые
      позволяют поддерживать и проверять условия соответствия не для всех
      пакетов сразу (независимо от адресов и портов), а с учетом выбранной
      пользователем комбинации параметров, включающей адреса и номер порта
      для отправителя и получателя. Это существенно расширяет возможности
      управления трафиком, поскольку выполнение условий проверяется
      независимо для каждого набора параметров в соответствии с выбором
      пользователя.

Что не ясно ? limit - это вобщем, hashlimit по хешу условий , извините за каламбур (зато на пальцах).

> Что не ясно ?

Наследник не есть клон. И в IT миллион случаев, когда делали не по этикету. Это типа я так догадываюсь, что может быть если не одинаковый, то похожий код.

Что на практике - вопрос. И м.б. отсутствие в документации - признак косяка ещё где-то.

Вероятно, просто забыли в манах дописать.