Поскольку приходится работать с АБС quorum, то приходится реализовывать много нестандартных схем/техпроцессов для пользователей. Давеча решил проблему работы пользователей в консольных приложениях quorum, но остался 1 пень, который решить не могу. А именно печать из консоли проприетарного wine http://www.etersoft.ru . Эта зараза считает, что консоль работает в той же кодировке, что и форточки. Правил ему реестр, *.ini файлы, но ничего не помогает.Все остальное работает. У кого есть мысли на этот счет?

• Окошки от MS в песочницу....,Sarge, 10:32 , 25-Июл-09
  • Окошки от MS в песочницу....,Solo_Wolf, 23:30 , 27-Июл-09

> У кого есть мысли на этот счет?

пробовали запускать через 'LANG=ru_RU.CP1251 wine ...'? Разумеется, локаль можно изменить на любую, но она должна присутствовать в выводе 'locale -a'.

>> У кого есть мысли на этот счет?
>
>пробовали запускать через 'LANG=ru_RU.CP1251 wine ...'? Разумеется, локаль можно изменить на любую,
>но она должна присутствовать в выводе 'locale -a'.

Дело в том, что я отметил, что приложение работает в консоли, которая имеет кодировку CP866. В том то и дело, что все работает правильно. Вот только wineps считает, что выводимое имеет кодировку 1251, а не 866-ю. Посему в preview и на печати одни и те же буквы.

Похоже, что путь только один - отключить совсем wineps. Вот только как это сделать.... Нигде в документации нет этого.