>
>как настроить shorewall чтоб появился DNS и на сервере и в сетке

Shorewall настраивается очень просто, включаете и ждете пока
появится DNS.

>Сервер Линух Мандрива 10.1 ADSL, сеть виндовая
>
>своего днс сервера не стоит

Ждите, скоро встанет.

>в ресолв пишется правильный днс прова.

Это круто.

>сквид работает нормально (у него в настройках указываю днс сервер)

Сам заработал?

>при отключеном shorewall работает при включеном пинг по адресу идет по имени
>unknown host

>где грабли?

  В саду.