ubuntu server 11
поставил squid3 (transparent)

добавил только

acl manager proto cache_object  # это для sqstat
acl localhost src 192.168.16.0/32
http_access allow manager
http_access allow localhost
http_access deny manager

acl our_networks src 192.168.16.0/24
http_access allow our_networks

завернул трафик на squid
все работает, хотел уже acl придумывать, но заметил что программка для обновления консультанта обновления качает, но отправить не может. для обновления она лезет на свой сервер и использует введеный в настройках логин\пароль.

в логах

1332920383.461     26 192.168.16.2 TCP_MISS/401 1704 GET http://robot.icm.ru/getList.aspx? - DIRECT/213.80.129.2 text/html
1332920383.601     31 192.168.16.2 TCP_MISS/200 535 GET http://robot.icm.ru/getList.aspx? - DIRECT/213.80.129.2 application/octet-stream

подскажите куда копать