>
>Думаю, самым простым решением будет залогиниться на машину с "проблемным офисом" по
>ssh с параметром "-X" (это X-forwarding, т.е. надо логиниться с никсовой
>машины с иксами), т.о. у вашего офиса появится гуи x-сервера, с
>которого вы вошли. Установите нужные галки и дальше все будет хорошо
>;) Сам не проверял. Если актуально - отпишите, удалось ли?

Я спрашивал на форуме ОпенОфиса. Там дали ответ, который помог.
Вот ссылка: http://user.services.openoffice.org/en/forum/viewtopic.php?f...

А вот сам ответ:

On a Mac, that setting is kept in "~/Library/Application Support/OpenOffice.org/3/user/registry/data/org/openoffice/Office/Calc.xcu" however I can't tell you where it will be on Windows. But if you search for Calc.xcu it might be easy to find. At the bottom of my file, I find
   <node oor:name="Print">
   <node oor:name="Other">
   <prop oor:name="AllSheets" oor:type="xs:boolean">
   <value>false</value>
   </prop>
   </node>
   </node>
Changing the property value from false to true appears to be the equivalent of clearing the "Print only selected sheets" checkbox. A program, even a Windows .BAT file, should be able to change the property value prior to printing. My impression is that this is a global option and changing it will affect all Calc spreadsheets.
Mr. Programmer
OpenOffice 3.2.0 Build 9483 on Mac OS/X 10.6

И то, что помогло мне:
by sergtv » Wed Aug 18, 2010 10:45 am
It's helped. I found /opt/openoffice.org/basis3.2/share/registry/data/org/openoffice/Office/Calc.xcu and changed settings to 'true', after that xls files print successful.

Насчет ssh -X не пробовал, нет под рукой машины с иксами.