Я тоже пользователь fish. Но ни разу не видел скрипты на нем, по-моему, писать инит-скрипт на fish чуть менее бесперспективно, чем на csh, т.е. всё-таки плохая идея.

Другой вопрос -- то, что systemd, да и апстарт, должны были избавить от sh-портянок в инит-файлах. Во-первых, в rh6 этого всего ещё нет (я в курсе про апстарт унутре, но апстарт-скрипт ему не скормить). Ну, а во-вторых, программисты на шелле таки не освоили systemd и теперь дергают свои шелл-портянки оттуда.