>> проблема только в том что ты своими этими руками нажал ^C вместо
>> 1 просто или Enter, потому что уроки английского прогуливал
> Да не. Причина не в этом. Даже Рой Джонс - русский! А
> я - тем более.

Ну, кстати, запустил таки фар в терминале. Но рамочки эти из абракадабры, конечно, да... уж... :-)

Б∙■Б∙░Б∙░Б∙░Б∙Б∙░Б∙░Б∙░Б∙░Б∙░Б∙░Б∙░Б∙░
░Б∙░Б∙░Б    NameБ∙░ ∙░Б∙░Б∙ Б■┌  ░Б∙░Б
Б∙▒.                       Б■┌.w3m
     Б∙▒emux6               Б■┌.wcm
Б∙▒cache                   Б■┌.wine
Б∙▒cedit                   Б■┌.winff
Б∙▒config              .pkiБ■┌.xneur
Б∙▒convey                  Б■┌.zsh
Б∙▒dbus                    Б■┌Desktop

Но при запуске фара не в терминале, а прямо в среде KDE рамочки нормальные - в виде линий прямо как в виндах животворящих. :-)