> всех мануалах упорно настраивают мост. Не нравится.

Можете и не настраивать мост, на ваше усмотрение. Он используется по 1 простой причине: это самый простой способ гонять весь трафф между несколькими интерфейсами, в т.ч. проводными и беспроводными. Так что беспроводка станет продолжением проводной локалки (ну или что там у вас). Можете не делать это, только тогда вам придется как-то настраивать пропихивание траффика из беспроводной AP в остальные закоулки сети. Если оно вам конечно надо. Можно в принципе сделать и AP на интерфейсе который никуда не ведет вообще, но смысл этого остается загадкой. Ну разве что написать "FREE INTERNET", оставить открытым и потом делать ехидный тролфейс глядя на логи ассоциации всяких неудачников и их тщетные попытки получить халяву? :)