1) Kexi, http://www.kexi-project.org/ , http://www.koffice.org/filters/1.6/kexi/mdb.php
2) OpenOffice.org Base - тоже умеет импортировать

Но, похоже, про пароли ни первый, ни второй не знают. Можно поконсультироваться с разработчиками первого, возможно фича есть где-то в svn trunk, или же есть полезные референсы