>Любой профессиональный сишник добавляет в свой код достаточно оверхеда.

Любой профессиональный к примеру питоношлёп - только оверхед и добавляет в такого рода софте.

>Одна из основных причин — низкоуровневость языка.

Удивительный выбор для по-макушку системных вещей (в простонародьи именуемых байтодрочем) - да снежинка? :)

>Вместо использования оптимизированных реализаций богатой стандартной библиотеки, приходится постоянно изобретать велосипед.

Даёшь нетворк стЭк на JS!!! (*) 8-D
* But better - beef steak!(C) Kernel devs gang

>Причём, как правило, мозг разработчика при этом слишком занят арифметикой указателей, чтобы думать об оптимальном алгоритме.

Ну дык тем более - у этих ^^^^ мозга вообще нет, и ничего - вебню пишут :-D

Почему я самизнаетекакой Ёзык не упомянул? Там же безопасТная работа с памятью? Надо упомянуть бы, да :)