форумы  помощь  поиск  регистрация  майллист  ВХОД  слежка

Вариант для распечатки		Архивированная нить - только для чтения!  Пред. тема | След. тема
Форумы OpenNET: Виртуальная конференция (Public)
Изначальное сообщение		[Проследить за развитием треда]

"FTP сервер отдающий русские имена файлов (cp1251), берущий и..."
Сообщение от Dmitriy_Demidov on 19-Июн-02, 02:57  (MSK)
Есть один компьютер под Windows XP на нем расшарена папочка, в папочке есть файлы и папки в именах которых есть русские буквы. Есть другой компьютер под FreeBSD 4.6 установлен на нем ftpd. Компьютеры соеденены сетью. Второй подключен к Internet. Задача: отдавать внешнему миру через ftp сервер второго компьютера, папки и файлы первого. (причем в кодировке (!!!) cp1251). Первое что пришло на ум: mount_smbfs -E cp1251:cp866 но не тут то было.....  скаэем папка "Сети" видна как "Севи", папка "Графика" видна как "Гаадика".......... Подскажите может есть способы побороть этот глюк ? (или кривые руки?) Или другой вариант, иными путями, не через smb...........
	Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема

Сообщения по теме

1. "RE: FTP сервер отдающий русские имена файлов (cp1251), берущ..."
Сообщение от lavr on 19-Июн-02, 13:26  (MSK)
>Есть один компьютер под Windows XP на нем расшарена папочка, в папочке > >есть файлы и папки в именах которых есть русские буквы. >Есть другой компьютер под FreeBSD 4.6 установлен на нем ftpd. Компьютеры соеденены >сетью. Второй подключен к Internet. Задача: отдавать внешнему миру через ftp >сервер второго компьютера, папки и файлы первого. (причем в кодировке (!!!) >cp1251). > >Первое что пришло на ум: >mount_smbfs -E cp1251:cp866 >но не тут то было.....  скаэем папка "Сети" видна как "Севи", >папка "Графика" видна как "Гаадика".......... > >Подскажите может есть способы побороть этот глюк ? (или кривые руки?) > >Или другой вариант, иными путями, не через smb........... это не глюк, часть символов является управляющими, сейчас не помню, но "я" в Windows удаляет предшествующий символ, вобщем где-то так, возможно надо поиграть с таблицами... Лично я не позволяю такое отдавать через FTP, sorry из-за этого принципа даже не пытался решать проблему, не подскажу.
	Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

	2. "RE: FTP сервер отдающий русские имена файлов (cp1251), берущ..."
	Сообщение от Dmitriy_Demidov on 19-Июн-02, 15:23  (MSK)
	>>Есть один компьютер под Windows XP на нем расшарена папочка, в папочке >> >>есть файлы и папки в именах которых есть русские буквы. >>Есть другой компьютер под FreeBSD 4.6 установлен на нем ftpd. Компьютеры соеденены >>сетью. Второй подключен к Internet. Задача: отдавать внешнему миру через ftp >>сервер второго компьютера, папки и файлы первого. (причем в кодировке (!!!) >>cp1251). >> >>Первое что пришло на ум: >>mount_smbfs -E cp1251:cp866 >>но не тут то было.....  скаэем папка "Сети" видна как "Севи", >>папка "Графика" видна как "Гаадика".......... >> >>Подскажите может есть способы побороть этот глюк ? (или кривые руки?) >> >>Или другой вариант, иными путями, не через smb........... > >это не глюк, часть символов является управляющими, сейчас не помню, >но "я" в Windows удаляет предшествующий символ, В смысле в FreeBSD ? >вобщем где-то так, >возможно надо поиграть с таблицами... А где это ? >Лично я не позволяю такое отдавать через FTP, sorry из-за этого принципа Я знаю что на ftp вообще очень плохо работаю русские буквы....... В папки с некоторыми сочетаниями вообще невозможно зайти..... Но скажем под Serv-U (windows ftp server) большинство папок все же открываются..... >даже не пытался решать проблему, не подскажу. А может быть можно перекодировать в транскирилицу? То есть на первой машине все имена русские в cp1251, далее они передаются по smb уже в кодировке cp866 а во FreeBSD они монтируются как имена преобразованные в транмкирилицу..... интересно такое возможно ?
		Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

	3. "RE: FTP сервер отдающий русские имена файлов (cp1251), берущ..."
	Сообщение от lavr on 19-Июн-02, 16:22  (MSK)
	>>>Есть один компьютер под Windows XP на нем расшарена папочка, в папочке >>> >>>есть файлы и папки в именах которых есть русские буквы. >>>Есть другой компьютер под FreeBSD 4.6 установлен на нем ftpd. Компьютеры соеденены >>>сетью. Второй подключен к Internet. Задача: отдавать внешнему миру через ftp >>>сервер второго компьютера, папки и файлы первого. (причем в кодировке (!!!) >>>cp1251). >>> >>>Первое что пришло на ум: >>>mount_smbfs -E cp1251:cp866 >>>но не тут то было.....  скаэем папка "Сети" видна как "Севи", >>>папка "Графика" видна как "Гаадика".......... >>> >>>Подскажите может есть способы побороть этот глюк ? (или кривые руки?) >>> >>>Или другой вариант, иными путями, не через smb........... >> >>это не глюк, часть символов является управляющими, сейчас не помню, >>но "я" в Windows удаляет предшествующий символ, > >В смысле в FreeBSD ? > >>вобщем где-то так, >>возможно надо поиграть с таблицами... > >А где это ? > >>Лично я не позволяю такое отдавать через FTP, sorry из-за этого принципа > >Я знаю что на ftp вообще очень плохо работаю русские буквы....... В >папки с некоторыми сочетаниями вообще невозможно зайти..... Но скажем под Serv-U >(windows ftp server) большинство папок все же открываются..... > >>даже не пытался решать проблему, не подскажу. > >А может быть можно перекодировать в транскирилицу? >То есть на первой машине все имена русские в cp1251, далее они >передаются по smb уже в кодировке cp866 а во FreeBSD они >монтируются как имена преобразованные в транмкирилицу..... интересно такое возможно ? смотри sources ftpd, а вообще советую забить на это, особенно отдавать чужие mount-point по ftp B вообще отдавать сервисы с кириллицей - жуткий геммор
		Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

Удалить

Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема

Пожалуйста, прежде чем написать сообщение, ознакомьтесь с данными рекомендациями.