форумы  помощь  поиск  регистрация  майллист  ВХОД  слежка

Вариант для распечатки		Архивированная нить - только для чтения!  Пред. тема | След. тема
Форумы OpenNET: Виртуальная конференция (Public)
Изначальное сообщение		[Проследить за развитием треда]

"Samba: русские имена файлов"
Сообщение от Mike on 14-Окт-02, 23:27  (MSK)
Имеется сервер Samba (Linux) с файлами. Эти файлы имеют русские имена, заданные в виндовой кодировке (соответственно в линуксе-то имена не читаются). Но проблема в том, что и из винды эти файлы видно не так, как надо: Самбы пытается переконвертировать их в кодировку клиента (client codepage), а этого делать не надо. Как заставить самбу не делать перекодировку, а отправлять имена файлов "как есть"?
	Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема

Сообщения по теме

1. "RE: Samba: русские имена файлов"
Сообщение от aleks on 15-Окт-02, 07:55  (MSK)
Тебя должны спасти такие опции: client code page = 866 # кодировка клиента не виндовая, а досовая! character set = KOI8-R # это кодировка в какой реально хранится имя файла
	Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

	4. "RE: Samba: русские имена файлов"
	Сообщение от Mike on 15-Окт-02, 12:29  (MSK)
	>Тебя должны спасти такие опции: > >client code page = 866 # кодировка клиента не виндовая, а досовая! Я вот тоже так думал, пока не сделал ls | iconv -fcp1251 -tkoi8-r ;-) >character set = KOI8-R # это кодировка в какой реально хранится имя >файла Файлы реально хранятся в 1251.
		Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

2. "RE: Samba: русские имена файлов"
Сообщение от ivi on 15-Окт-02, 07:56  (MSK)
>Имеется сервер Samba (Linux) с файлами. Эти файлы имеют русские имена, заданные >в виндовой кодировке (соответственно в линуксе-то имена не читаются). Но проблема >в том, что и из винды эти файлы видно не так, >как надо: Самбы пытается переконвертировать их в кодировку клиента (client codepage), >а этого делать не надо. >Как заставить самбу не делать перекодировку, а отправлять имена файлов "как есть"? > Просто с самого начала надо было указать кодировку на сервере и кодовую страницу клиента, тогда бы и на линухе и виндах все было ОК!    character set=KOI8-R    client code page=866 Ну а теперь когда у тебя уже видимо туева хуча таких файлов, ищи в конфиге самбы "character set" и комментируй его нафиг... Тогда в виндах вроде нормально должно отображатся... На линухе по прежнему будет фигня.
	Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

	3. "RE: Samba: русские имена файлов"
	Сообщение от Mike on 15-Окт-02, 12:27  (MSK)
	>Просто с самого начала надо было указать кодировку на сервере и кодовую >страницу клиента, тогда бы и на линухе и виндах все было >ОК! Не-а! :) В том-то и дело, что мне надо именно так. Потому что в эту шару юзеры с винды ничего закачать не могут. Туда заливается по фтп, который конвертить кодировку не умеет. Поэтому нужно именно так, чтоб самба ничего не перекодировала, а отдавала как есть. > >   character set=KOI8-R >   client code page=866 > > >Ну а теперь когда у тебя уже видимо туева хуча таких файлов, >ищи в конфиге самбы "character set" и комментируй его нафиг... Тогда >в виндах вроде нормально должно отображатся... Тогда он использует кодовую страницу по умолчанию 4xx (не помню какая точно. :-((( Потому и спрашиваю... > На линухе по прежнему будет фигня. Так и нужно!
		Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

	5. "RE: Samba: русские имена файлов"
	Сообщение от ivi on 15-Окт-02, 14:21  (MSK)
	>>Просто с самого начала надо было указать кодировку на сервере и кодовую >>страницу клиента, тогда бы и на линухе и виндах все было >>ОК! > >Не-а! :) >В том-то и дело, что мне надо именно так. >Потому что в эту шару юзеры с винды ничего закачать не могут. > >Туда заливается по фтп, который конвертить кодировку не умеет. >Поэтому нужно именно так, чтоб самба ничего не перекодировала, а отдавала как >есть. > >> >>   character set=KOI8-R >>   client code page=866 >> >> >>Ну а теперь когда у тебя уже видимо туева хуча таких файлов, >>ищи в конфиге самбы "character set" и комментируй его нафиг... Тогда >>в виндах вроде нормально должно отображатся... > >Тогда он использует кодовую страницу по умолчанию 4xx (не помню какая точно. >:-((( >Потому и спрашиваю... > >> На линухе по прежнему будет фигня. > >Так и нужно! Ну и какие проблемы...   character set=CP1251 А ваще по-моему глупо, в фаре например, при закачке файлов на ftp можно выбирать кодировку для имен файлов... И если у тебя все будут указывать разную кодировку, один KOI, другой ISO, третий еще чего, то будет ваще писец. :)
		Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

	6. "RE: Samba: русские имена файлов"
	Сообщение от ivi on 15-Окт-02, 14:21  (MSK)
	>>Просто с самого начала надо было указать кодировку на сервере и кодовую >>страницу клиента, тогда бы и на линухе и виндах все было >>ОК! > >Не-а! :) >В том-то и дело, что мне надо именно так. >Потому что в эту шару юзеры с винды ничего закачать не могут. > >Туда заливается по фтп, который конвертить кодировку не умеет. >Поэтому нужно именно так, чтоб самба ничего не перекодировала, а отдавала как >есть. > >> >>   character set=KOI8-R >>   client code page=866 >> >> >>Ну а теперь когда у тебя уже видимо туева хуча таких файлов, >>ищи в конфиге самбы "character set" и комментируй его нафиг... Тогда >>в виндах вроде нормально должно отображатся... > >Тогда он использует кодовую страницу по умолчанию 4xx (не помню какая точно. >:-((( >Потому и спрашиваю... > >> На линухе по прежнему будет фигня. > >Так и нужно! Ну и какие проблемы...   character set=1251 А ваще по-моему глупо, в фаре например, при закачке файлов на ftp можно выбирать кодировку для имен файлов... И если у тебя все будут указывать разную кодировку, один KOI, другой ISO, третий еще чего, то будет ваще писец. :)
		Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

Удалить

Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема

Пожалуйста, прежде чем написать сообщение, ознакомьтесь с данными рекомендациями.